Here too, we measure new, unstretched and dry textiles.
Auch hier messen wir am neuen, ungedehnten und trockenem Textil.
It is very important that the textiles collected are dry and clean.
Es ist besonders wichtig, dass Textilien trocken und sauber gesammelt werden.
Lindström maintains, repairs and replaces the textiles when necessary.
Lindström repariert und ersetzt die Textilien, falls es notwendig ist.
There is not much to report depending textiles from my travel.
Aus dem Urlaub gibt es nicht viel textiles zu berichten.
Yet the textiles industry continues to survive, modernise and renew itself.
Und doch überlebt die Textilbranche immer wieder, modernisiert und erneuert sich.
Merino wool textiles that look great and perform even better.
Merinowolle, die gut aussieht und noch bessere Leistung bietet.
Nature textiles are often better, particularly with endurance sports.
Naturtextilien sind, vor allem bei mäßigem Ausdauersport oft besser geeignet.
It can be placed and ordered on almost all textiles.
Dann können sie es auf fast allen Textilien platzieren und bestellen.
Otti was working with, researching and teaching about textiles.
Otti arbeitete mit, sowie forschte und unterrichtete zu Textilien.
Nano-enhanced textiles can be dirt- and water-repellent, breathable, conductive and antistatic.
So werden Textilien schmutz- und wasserabweisend, atmungsaktiv, leitfähig und antistatisch.
We produce textiles that are used every day very close.
Wir stellen Textilien her, die tagtäglich hautnah verwendet werden.
The deodorants may discolour certain textiles if applied too generously.
Deo-Präparate können gewisse Textilien verfärben, falls sie allzu reichlich aufgetragen werden.
Very few are worn again or processed into new textiles.
Das wenigste wird wieder getragen oder zu neuen Textilien verarbeitet.