We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to variable filter sizes, the procedure can be flexibly used on the milligram and kilogram scale.
Das Verfahren lässt sich dank variabler Filtergröße flexibel einsetzen, vom Milligramm bis zum Kilogrammmaßstab.
Thanks to variable pole adapters for different pole diameters and variable fitting options, the DALVIK luminaire fulfils various lighting requirements.
So erfüllt die DALVIK-Leuchte dank variabler Mastadapter für unterschiedliche Mastdurchmesser sowie variablen lichttechnischen Bestückungs-optionen verschiedene Beleuchtungsanforderungen.
Flexible to use for aeration and deaeration thanks to variable accessory modules
Platzsparend stapelbar Flexibel einsetzbar in der Be- und Entlüftung durch variable Zubehörmodule
parameterizable construction: flexible free milling contours thanks to variable coordinates
Parametrierbare Konstruktion: flexible freie Fräskonturen durch variable Koordinaten
wants stability. The keyboard stand, thanks to variable height adjustment, is suitable both for sitting as well as
Der Keyboardständer eignet sich, dank der variablen Höhenverstellung, sowohl um im Sitzen als auch um im Stehen zu Musizieren.
The perfect balance in efficiency and comfort thanks to Variable Refrigerant Temperature: top seasonal efficiency throughout most of the year and quick reaction speed on the hottest days.
Die perfekt Balance zwischen Effizienz und Komfort dank der variablen Kältemitteltemperatur: Saisonale Spitzeneffizienz fast über das gesamte Jahr und schnelle Reaktion an den heißesten Tagen.
Thanks to variable capacity, waterbeds love every weight and support it optimally.
Dank variabler Füllmenge lieben Wasserbetten jedes Gewicht und unterstützen es optimal.
Thanks to variable stacking methods, also meat pieces can be processed without prior cutting.
Dank variabler Stapelweise lassen sich z.B. auch Fleischstücke ohne vorheriges Zerschneiden verarbeiten.
Thanks to variable measuring volumes and distances, the sensors can be used flexibly for different measuring tasks.
Durch variable Messvolumen und -abstände sind die Sensoren für unterschiedliche Messaufgaben flexibel einsetzbar.
Thanks to variable capacities and optimized capacity utilization, this production network is making a significant contribution to the cost efficiency of compact car production.
Durch variable Kapazitäten und eine Optimierung der Auslastung leistet der Produktionsverbund einen entscheidenden Beitrag zur Wirtschaftlichkeit der Kompaktwagenproduktion.
Thanks to variable fermentation times and flexible mixing intervals specially selected tours, it can be used for completely different pre-dough.
Dank variabler Fermentationszeiten und flexibler Rührintervalle können eigens gewählte Führungen angesetzt werden, auch völlig unterschiedliche Vorteige.
Thanks to variable spine widths, there's space for jewel cases, soft cases, pacs, text brochures and a lot more in this convertible cover.
Dank variabler Rückenbreiten finden Jewelboxen, Softboxen, Pacs, Texthefte und vieles mehr Platz in dieser wandelbaren Hülle.
Thanks to variable additional weights totaling up to 1,000 kg, the weight can be flexibly increased as required for the job, giving the W 50 Ri optimum traction.
Dank variabler Zusatzgewichte bis insgesamt 1.000 kg kann das Gewicht im Einsatzfall flexibel erhöht werden und der W 50 Ri eine optimale Traktion verleihen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.