Examples with "The "computer medium" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The "computer medium" follows different rules than the traditional industry.
Das Medium Computer unterliegt anderen Gesetzmäßigkeiten als die traditionelle Industrie.
Andere resultaten
Research and absorption into the "new medium" computer characterized my last quarter-century.
Forschung und Vertiefung ins "neue Medium" Computer haben mein letztes Viertel-Jahrhundert geprägt.
The research and development work outlined in the report illustrates how benefits of the new test medium "computer" have been utilised successfully for a number of years.
Die skizzierten Forschungsarbeiten lassen erkennen, dass seit einigen Jahren die Vorteile des Prüfmediums "Computer" erfolgreich genutzt werden.
As used in this specification and in any claims of this application, the terms "computer readable medium" and "computer readable media" are completely restricted to specific, physical objects, the information store them in a form that is readable by a computer.
Wie in dieser Patentbeschreibung und in beliebigen Ansprüchen dieser Anmeldung verwendet, sind die Begriffe "computerlesbares Medium" und "computerlesbare Medien" vollständig auf konkrete, physikalische Objekte eingeschränkt, die Informationen in einer Form speichern, die für einen Computer lesbar ist.
The term "computer-readable medium" as used herein refers to any medium that participates in providing instructions to processor 1104 for execution.
Der Begriff "computerlesbares Medium", wie er hierin verwendet wird, bezieht sich auf irgendein Medium, das am Bereitstellen von Befehlen für den Prozessor für die Ausführung teilnimmt. participates for execution.
The term "computer-readable medium" as used herein refers to any medium that participates in providing instructions to the processor 705 for execution.
Der Begriff "computerlesbares Medium", wie hier verwendet, betrifft ein beliebiges Medium, das daran beteiligt ist, Anweisungen an den Prozessor 304 zum Ausführen zu liefern.
Method, apparatus and computer medium for surface reconstruction by voronoi filtering
Verfahren, Gerät und Rechner Medien zur Flächenrekonstruktion durch Voronoi Filterung
American universities were the first institutions where young academics and their professors were able to experiment with the new computer medium.
Amerikanische Universitäten waren die ersten Einrichtungen, an denen junge Akademiker und ihre Professoren mit dem neuen Medium Computer experimentieren konnten.
The dictionary has been specially developed for the computer medium, and makes full use of the opportunities provided by hypertext and multimedia technology.
Das Wörterbuch wird speziell für das Medium Computer ausgearbeitet und schöpft die Möglichkeiten der Hyptertext- und Multimediatechnologien voll aus.
The documentation may be supplied in either paper or computer medium format (or a combination of both).
Die Dokumentation kann ausgedruckt oder auf elektronischen Datenträgern (oder als Kombination davon) vorgelegt werden.
In the cases of supplies of sonorous recordings, images, disks, programs and computer mediums that would have been unsealed by the consumer, downloaded or reproduced immediately for their permanent use.
In den Fällen der Versorgung von sonoren Aufnahmen, Bildnissen, Scheiben, Programmen und Computermedia, von denen der Verbraucher den Verschluss abgenommen hätte, downloaded oder sofort reproduziert für ihren permanenten Gebrauch.
These messages use predetermined wording prescribed by the Infrastructure Manager in his operating language and they are presented in the form of pre-prepared forms in either paper format or in computer medium.
Diese Meldungen enthalten einen vom Infrastrukturbetreiber vorformulierten Text in seiner Betriebssprache und sind als Muster auf Papier oder elektronischem Datenträger verfügbar.
All the necessary procedures for the driver shall be included in a document or a computer medium called the driver's rule book.
Alle Verfahren, die der Triebfahrzeugführer benötigt, sind in einem Dokument bzw. einem Datenträger mit der Bezeichnung "Verfahrensbuch für den Triebfahrzeugführer" zusammengefasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.