We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The FlowControl warms your paint to the ideal working temperature.
FlowControl erwärmt Farben und Lacke auf die ideale Verarbeitungstemperatur.
The functional models of the FlowControl and the STANDARD cold runner systems also clearly demonstrated the mode of operation and the cost-saving potentials for new and existing productions.
Auch die Funktionsmodelle der FlowControl und STANDARD Kaltkanäle zeigten anschaulich die Funktionsweise und das Einsparpotential bei neuen und bestehenden Produktionen.
Whereas the conventional needle-shaped shut-off cold runners force annular cracking in the distributing channel, the FlowControl nozzle system allows for the material to flow virtually without any resistance almost up to the nozzle tip.
Während herkömmliche Nadelverschlussdüsenkaltkanäle eine Ringspaltbildung im Verteilerkanal erzwingen, ist beim FlowControl-Düsensystem ein nahezu widerstandfreier Materialfluss bis fast zur Düsenspitze möglich.
The FlowControl+ system to reduce cure time.
Die FlowControl+ Düsentechnologie zur Reduzierung der Heizzeit.
The FlowControl system boasts tremendous process flexibility.
Dieses Kaltkanalsystem zeichnet sich durch sehr hohe Prozessflexibilität aus.
The FlowControl cold runner system enables to avoid runners in injection moulding and thus provides further saving potentials.
Das FlowControl Kaltkanalsystem ermöglicht die Vermeidung von Angüssen beim Spritzgießen und bietet somit ein weiteres Einsparungspotential.
The FlowControl+ nozzle technology was convincing from the very first moment on, and I knew that a great cost-saving potential was given.
Die FlowControl+ Düsentechnologie hat mich vom ersten Augenblick überzeugt und ich wusste, dass hier ein großes Einsparpotential gegeben ist.
The FlowControl technology that has already been broadly launched into the market brings new possibilities and flexibility in the production of rubber and silicone moulded parts.
Die bereits breit im Markt eingeführte FlowControl Technologie bringt neue Möglichkeiten und Flexibilität in der Herstellung von Gummi- und Silikonformteilen.
The FlowControl+ technology to reduce cure time is especially effective with these machines due to the usually big wall thickness of the articles produced.
Die FlowControl+ Technologie zur Reduzierung der Heizzeit ist bei diesen Maschinen wegen der meist großen Wandstärken der gefertigten Artikel besonders effektiv wirksam.
The FlowControl+ variant allows for the opening stroke to be set variably resulting in a heat input at the nozzle tip.
Bei der FlowControl+ Variante lässt sich der Öffnungshub variabel einstellen, was einen Energieeintrag an der Düsenspitze der Spritzgießmaschinen zur Folge hat.
The FlowControl system optimises the maintenance works and results in a higher availability and a reduction in the overall costs per plate.
Die FlowControl Überwachung optimiert den Wartungsaufwand und führt zu höherer Betriebsverfügbarkeit sowie zu einer Reduktion der Prozesskosten pro Druckplatte.
The FlowControl nozzles are actuated by individual hydraulic cylinders which are integrated in a separate plate that is placed behind the actual cold runner block.
Betätigt werden die FlowControl-Düsen über einzelne Hydraulikzylinder, die in einer separaten Platte integriert sind, welche hinter dem eigentlichen Kaltkanalblock angeordnet ist.
The FlowControl nozzle technology excels at small pressure drops, because no shut-off needle in the flow channel leads to annular cracking.
Die FlowControl Düsentechnik zeichnet sich zudem durch geringe Druckverluste aus, da keine Verschlussnadel im Fließkanal zur Ringspaltbildung führt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.