Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Programme Type
Vertaling van "The Programme Type" in Duits
der Programmtyp
des Programmtyps
"PRIO-PTY" is displayed for 2 seconds and then the programme type for 3 seconds.
"P. PTY" wird angezeigt, und dann erscheint 3 Sekunden lang der Programmtyp.
The Programme Type of the station being currently received will be displayed for 10 seconds.
Der Programmtyp des Senders, der gerade empfangen wird, wird 10 Sekunden lang angezeigt.
The Programme Type function allows to search for a station according to it's type (e.g.
Die Programme Type Funktion ermöglicht es, Sender nach Ihrem Typ zu suchen.
When the unit finds the programme, the programme type appears again for five seconds.
Wenn ein Programm des gewünschten Typs empfangen wird, erscheint die Programmtypanzeige nochmals fünf Sekunden lang im Display.
following an FM station; - activate/deactivate traffic information; - activate/deactivate the programme type search
FM-Sender folgen; - Aktivierung/Deaktivierung der Verkehrsmeldungen; - Aktivierung/Deaktivierung der thematischen Sendersuche
In the Radio menu, for example, write the name of a radio station and the initial letters of the programme type.
Schreiben Sie z. B. im Menü Radio den Namen eines Radiosenders und die ersten Buchstaben des Programmtyps.
The programme type (TA, NEWS or INFO) indicator starts blinking.
Die Anzeige des entsprechenden Programmtyps (TA, NEWS oder INFO) beginnt zu blinken.
When shipped from the factory, "NEWS" is stored as the programme type for PTY Standby Reception.
Bei Auslieferung ab Werk ist „NEWS" als Sendungstyp für den Bereitschaftsempfang von Sendungstypen gespeichert.
10 PTY button Radio Operation: PTY Selection of the Programme Type Besides the station name, some FM stations also transmit information on the type of programme.
10 PTY-Taste Radio-Betrieb: PTY Wahl des Programmtyps Neben dem Sendername übermitteln einige FM-Sender auch Informationen über den Programmtyp ihres Programms.
Receiving Traffic Information 1 NOTE R.TEXT Press the PTY button within 5 seconds after selecting the programme type to start searching for a station in the selected programme type.
Depending on the programme type you have chosen and the start fee (express or standard) you have transferred, this placement process takes between 2 and 8 weeks.
Je nach Programmart und nach der Art der Startgebühr (Express oder Standard) dauert diese Phase im Bewerbungsablauf zwischen 2 Wochen und 8 Wochen.
1 Press F/SETUP so that the Press 3 PTY within 10 seconds after selecting the programme type to start searching for a station in the selected programme type.
Einzelheiten finden Sie unter „Empfang von Verkehrsnachrichten" auf Seite 10. Drücken Sie 3 PTY innerhalb von 10 Sekunden nach Auswahl des Programmtyps, um die Suche nach einem Sender zu starten, der den gewünschten Programmtyp ausstrahlt.
The programme type indicator remains in the display, indicating that the "Enhanced Other Net- works" is in standby mode.
Die Pro- grammtyp-Anzeige bleibt im Display und zeigt damit an, daß "Enhanced Other Networks" sich im Standby-Modus befindet.
Synoniemen voor The Programme Type in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
