We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Software-Cluster
des Software-Clusters
The performance of the Software-Cluster region is continually being expanded through start-ups and settlements of scientific and economic organisations.
Durch Neugründungen und Ansiedlungen von Wissenschaft und Wirtschaft wird die Leistungsfähigkeit der Software-Cluster Region kontinuierlich ausgebaut.
In the southwest of the country, the Software-Cluster forms a unique network of leading universities and research facilities, innovative small businesses and strong global players to set the standards for the management of dynamically networked business processes: Emergent Software.
Im Südwesten des Landes bildet der Software-Cluster ein weltweit einzigartiges Netzwerk aus führenden Hochschulen und Forschungseinrichtungen, innovativen Kleinunternehmen und potenten Global Playern, um die Standards für das Management von dynamisch vernetzten Geschäftsprozessen zu schaffen: Emergente Software.
Dr. Harald Schöning: The Software-Cluster - Innovations associated with enterprise software
Dr. Harald Schöning: Der Software-Cluster - Innovationen rund um Unternehmenssoftware
The Software-Cluster receives the so called "GOLD Label for Cluster Management Excellence". More
Der Software-Cluster erhält das sogenannte "GOLD Label for Cluster Management Excellence". Mehr
For this, the Software-Cluster was distinguished in the leading-edge cluster competition of the Federal Government.
Dafür wurde der Software-Cluster im Spitzenclusterwettbewerb der Bundesregierung ausgezeichnet.
In addition to the findings presented at the Federal Ministry of Education and Research's booth, the Software-Cluster can also be found in many other locations at the CeBIT 2013.
Neben den Ergebnissen am Stand des BMBF ist der Software-Cluster auch an vielen weiteren Orten auf der CeBIT 2013 zu erleben.
In the competition for the new funding program "Internationalisation of Leading-Edge Clusters, Forward-Looking Projects, and Comparable Networks", the Software-Cluster convinced the jury with its internationalization strategy and will receive up to four million euros in funding over the next few years.
Im Wettbewerb um die neue Fördermaßnahme „Internationalisierung von Spitzenclustern, Zukunftsprojekten und vergleichbaren Netzwerken" überzeugte der Software-Cluster mit seiner Internationalisierungsstrategie und wird in den nächsten Jahren bis zu vier Millionen Euro an Förderung erhalten.
For this reason, the Software-Cluster has been awarded in the Leading-Edge Cluster Competition by the Federal Government.
Dafür wurde der Software-Cluster im Spitzencluster-Wettbewerb der Bundesregierung ausgezeichnet.
The Software-Cluster office uses CAS PIA to organize the large network from actors working in science, economy and politics at different locations.
Die Koordinierungsstelle nutzt CAS PIA um das große Netzwerk an Akteuren aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik dezentral zu organisieren.
The Software-Cluster consists of leading German software companies, universities and research institutions.
In addition, the Software-Cluster supports enhanced networking, education and training, and technology transfer.
Darüber hinaus verstärkt der Cluster Vernetzung, Aus- und Weiterbildung sowie Technologietransfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.