We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Software-Cluster
the Software Cluster
Durch Neugründungen und Ansiedlungen von Wissenschaft und Wirtschaft wird die Leistungsfähigkeit der Software-Cluster Region kontinuierlich ausgebaut.
The performance of the Software-Cluster region is continually being expanded through start-ups and settlements of scientific and economic organisations.
Im Südwesten des Landes bildet der Software-Cluster ein weltweit einzigartiges Netzwerk aus führenden Hochschulen und Forschungseinrichtungen, innovativen Kleinunternehmen und potenten Global Playern, um die Standards für das Management von dynamisch vernetzten Geschäftsprozessen zu schaffen: Emergente Software.
In the southwest of the country, the Software-Cluster forms a unique network of leading universities and research facilities, innovative small businesses and strong global players to set the standards for the management of dynamically networked business processes: Emergent Software.
Die entwickelten Demonstratoren können vor Ort von den Besuchern ausprobiert werden. Am 14.2.2019 präsentiert sich der Software-Cluster auf dem Digital FUTUREcongress in Frankfurt.
On 14.02.19 at the Digital FUTUREcongress 2019 in Frankfurt the Software Cluster and its representatives are debuting an augmented-reality solution demonstrator for the first time in Germany.
Der Software-Cluster ist Europas leistungsstärkstes Netzwerk von Unternehmen, Ausbildungs- und Forschungseinrichtungen im Bereich der Software-Entwicklung.
The software cluster is Europe's most powerful network of companies and educational research institutions in the field of software development.
Der Software-Cluster ist ein Konsortium bestehend aus Deutschlands führenden Software-Unternehmen, Hochschulen und Forschungseinrichtungen.
The Software-Cluster consists of leading German software companies, universities and research institutions.
Der Software-Cluster hat so etwa dauerhafte Beziehungen zu Partner-Clustern in Südafrika, Brasilien, Korea oder China etablieren können.
The Software Cluster established permanent relations to partner clusters in South Africa, Brazil, Korea, or China.
Dr. Harald Schöning: Der Software-Cluster - Innovationen rund um Unternehmenssoftware
Dr. Harald Schöning: The Software-Cluster - Innovations associated with enterprise software
Der Software-Cluster erhält das sogenannte "GOLD Label for Cluster Management Excellence". Mehr
The Software-Cluster receives the so called "GOLD Label for Cluster Management Excellence". More
Neben den Ergebnissen am Stand des BMBF ist der Software-Cluster auch an vielen weiteren Orten auf der CeBIT 2013 zu erleben.
In addition to the findings presented at the Federal Ministry of Education and Research's booth, the Software-Cluster can also be found in many other locations at the CeBIT 2013.
Dafür wurde der Software-Cluster im Spitzencluster-Wettbewerb der Bundesregierung ausgezeichnet.
For this reason, the Software-Cluster has been awarded in the Leading-Edge Cluster Competition by the Federal Government.
Der Software-Cluster zeigt dieses Jahr mit seinen Themen und Partnern Präsenz auf der CeBIT. Mehr
Gleichzeitig wirkt der Software-Cluster in die Region hinein: Über 150 Firmen haben sich seit Anfang 2012 als „Partner im Software-Cluster" registriert.
At the same time, it has an effect in the region itself: More than 150 companies have registered as "partners of the Software Cluster" since early 2012.
Dafür wurde der Software-Cluster im Spitzenclusterwettbewerb der Bundesregierung ausgezeichnet.
For this, the Software-Cluster was distinguished in the leading-edge cluster competition of the Federal Government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.