Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The System Software Update
Vertaling van "The System Software Update" in Duits
das Systemsoftware-Update
die Aktualisierung der Systemsoftware
der Software-Aktualisierung
des Systemsoftware-Updates
Die Systemsoftware-Aktualisierung
Aktualisierungsdaten für die System-Software
Update der Systemsoftware
You're helping us make the system software update even better.
Ihr helft uns dabei, das Systemsoftware-Update noch besser zu machen.
To install the update, press up on the DUALSHOCK 4's control pad to access the Function menu, then go to [Notifications]>[Downloads and highlight the System Software Update then press button.
Zum Installieren des Updates drückst du auf dem DUALSHOCK 4-Controller auf die Oben-Taste, um auf das Funktionsmenü zuzugreifen. Geh dann zu [Mitteilungen]>[Downloads], markiere das Systemsoftware-Update und drück anschließend die -Taste.
If you can access the PS4 home screen but the system software update has failed, go to [Notifications] and delete any existing update files by pressing the Options button>[Delete].
Wenn du auf den Home-Bildschirm der PS4 zugreifen kannst, die Aktualisierung der Systemsoftware jedoch fehlgeschlagen ist, geh zu [Benachrichtigungen] und lösch alle vorhandenen Update-Dateien, indem du auf die OPTIONS-Taste drückst und dann [Löschen]auswählst.
When performing the System Software update, please use a fully charged the device.
Beim Durchführen der Software-Aktualisierung verwenden Sie bitte ein vollständig aufgeladenes Gerät.
When performing the system software update, please use a fully charged rechargeable battery pack (NP-FV70A) or dedicated AC adapter.
Beim Durchführen der Software-Aktualisierung verwenden Sie bitte ein vollständig aufgeladenes Gerät.
The system software update will take approximately 10 minutes.
Das Systemsoftware-Update dauert insgesamt etwa 10 Minuten.
The screen below appears on Firmware Updater. Click to enlarge At the same time the message "Follow computer instructions" will appear on the LCD screen of the camera. - From this point don't turn off the camera until the system software update is completed.
Nachfolgendes Bild wird im Firmware Updater-Fenster angezeigt und die Meldung „Follow computer instructions" (Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computer) erscheint auf dem LCD-Bildschirm der Kamera.Note: Ab diesem Punkt dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten, bis das Systemsoftware-Update abgeschlossen ist.
Compatible devices requiring the system software update are (including version number): PXW-X500 V6.10, PXW-X400 V4.10, PXW-Z450 V4.10, MPC-3610 V2.10, PMW-F55/F5 V9.20 and PXW-Z280 V1.20.
Die folgenden kompatiblen Geräte benötigen das Systemsoftware-Update (einschließlich der Versionsnummer): PXW-X500 V6.10, PXW-X400 V4.10, PXW-Z450 V4.10, MPC-3610 V2.10, PMW-F55/F5 V9.20 und PXW-Z280 V1.20.
The System Software Update is Complete.
Das System-Software-Update ist abgeschlossen.
You must register before you can download the system software update and documentation.
Damit Sie Updates für die Systemsoftware und die zugehörige Dokumentation herunterladen können, müssen Sie sich registrieren.
There was a problem downloading the system software update because the proxy server setting is on.
Es ist ein Problem beim Downloaden der System-Software aufgetreten, da die Proxy-Server-Einstellung aktiviert ist.
The latest version of the system software update is compatible with the following hardware
Die neueste Update-Version der Systemsoftware ist mit den folgenden folgenden Hardware kompatibel
What do I do if the system software update will not install correctly?
Was kann ich machen, wenn die Aktualisierung der System-Software nicht ordnungsgemäß installiert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 71 ms.
