Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The bar code reader
Vertaling van "The bar code reader" in Duits
der Barcodeleser
Barcode-Leser
des Barcodelesers
das Barcode-Lesegerät
Barcode-Lesers
vom Strichcodeleser
Vorrichtung zum Lesen eines Streifencodes
Strichkodeleser
By default, the bar code reader cannot handle such distortions.
Standardmäßig kann der Barcodeleser solche Verzerrungen nicht ausgleichen.
Currently, the bar code reader is used but it is difficult to trust the total process time measurement due to human error.
Momentan wird der Barcodeleser verwendet, aber es ist schwierig der gesamte Prozesszeitmessung aufgrund menschlicher Fehler zu vertrauen.
If Metafer is supplemented with the innovative slide frame exchanger SlideFeeder x80, and possibly with the bar code reader and the immersion oil dispenser, such a system can be configured to run as a 24/7 imaging server.
Indem Sie Metafer um den innovativen Präparatewechsler SlideFeeder x80, einen Barcode-Leser und eine software-gesteuerte Pumpe für Immersionsöl ergänzen, kann es zu einem Bild-Server werden, der rund um die Uhr Metaphasenbilder bereit stellt.
Display of this target depends on the bar code reader model.
Die Anzeige dieses Felds hängt vom Modell des Barcodelesers ab.
In addition, use a soft, lint-free cloth when cleaning the bar code reader.
Verwenden Sie außerdem zur Reinigung des Barcodelesers ein weiches , fusselfreies Tuch.
In this variant, the bar code reader points a reduced reflector beam on an opposing reflector while the reading gate remains closed.
Bei dieser Variante zeigt der Barcodeleser mit reduziertem Scanstrahl auf einen gegenüberliegenden Reflektor, während das Lesetor geschlossen bleibt.
The BAR CODE READER has malfunctioned.
Der BARCODELESER weist eine Funktionsstörung auf.
Equipped with a swivel angle of ±20º and a maximum oscillation frequency of up to 10 Hz, the bar code reader can now scan larger surfaces or spaces for bar codes.
Ausgestattet mit einem Schwenkwinkel von ±20º und einer maximalen Schwenkfrequenz von bis zu 10 Hz kann der Barcodeleser jetzt auch größere Flächen bzw. Raumbereiche nach Barcodes absuchen.
Device parameters and the reading fields of the bar code reader are displayed on the HoloLens, which yields improved reading quality and allows for the commissioning time to be reduced.
Geräteparameter und Lesefelder des Barcodelesers werden auf der HoloLens angezeigt mit dem Ergebnis, dass die Lesequalität verbessert und die Inbetriebnahmezeit reduziert werden können.
After a pack is loaded via the LOAD DOOR, the BAR CODE READER identifies the pack by scanning its bar code label.
Nachdem ein Pack per LADETÜR geladen wurde, identifiziert der BARCODELESER das Pack, indem er das Barcodeetikett scannt.
This option is useful if a reagent pack has an unreadable bar code label or has no bar code label or if the bar code reader is malfunctioning.
Diese Option wird gebraucht, wenn ein Barcodeetikett eines Reagenzpacks unleserlich ist oder fehlt bzw. wenn der Barcodeleser nicht ordnungsgemäß funktioniert.
While attempting to read cartridge barcode labels in SLIDE SUPPLY 2, the BAR CODE READER could not be enabled.
Bei dem Versuch, die Kartuschen-Barcodeetiketten in PLÄTTCHENDEPOT 2 zu lesen, konnte der BARCODELESER nicht aktiviert werden.
On the other hand, the bar code reader can be actuated directly via Azure Cloud Services.
Umgekehrt kann der Barcodeleser direkt über die Azure Cloud Services angesteuert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 69 ms.
