We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kodex umfasst
The code covers 11 aspects of sustainable agriculture, for example soil quality, water usage and biodiversity.
Der Kodex umfasst elf Aspekte der nachhaltigen Landwirtschaft, darunter Themen wie Bodenqualität, Wasserverbrauch und Sortenvielfalt.
The code covers tax measures (legislative, regulatory and administrative) which have, or may have, a significant impact on the location of business in the Union, and special tax regimes for employees.
Der Kodex erfaßt diejenigen steuerlichen Maßnahmen (Rechts- und Verwaltungsvorschriften, Verwaltungspraktiken), die den Standort von Unternehmungen in der Europäischen Union spürbar beeinflussen oder beeinflussen könnten, sowie entsprechende steuerliche Sonderregelungen für Arbeitnehmer.
The code covers tax measures (legislative, regulatory and administrative) which have, or may have, a significant impact on the location of business in the Union.
Der Verhaltenskodex bezieht sich auf steuerliche Regelungen (Rechts- und Verwaltungsvorschriften), die einen merklichen Einfluss auf die Standortwahl von Unternehmen innerhalb der Europäischen Union haben oder haben können.
The code covers tax measures (legislative, regulatory and administrative) which have, or may have, a significant impact on the location of business in the Union.
Der Verhaltenskodex bezieht sich auf steuerliche Regelungen (Rechts- und Verwaltungsvorschriften), die einen merklichen Einfluss auf die Standortwahl von Unternehmen innerhalb der Europäischen Union haben oder haben können.
If the code covers the full amount of the order, this will be your payment.
Wenn der Code den gesamten Kaufbetrag deckt, ist dies Ihre Zahlungsart.
The Code covers areas such as pay, employment policies and health and safety.
Der Verhaltenskodex enthält z.B. Standards über Bezahlung, arbeitsrechtliche Vorschriften sowie Sicherheit und Gesundheit.
The two unrelated importers indicated that CN code 76109090 should normally include higher value products because the code covers inter alia, aluminium structures.
Die beiden unabhängigen Einführer wiesen darauf hin, dass der KN-Code 76109090 normalerweise höherwertige Waren umfassen sollte, da der Code unter anderem Aluminiumkonstruktionen umfasst.
The Code covers the full scope of EADS' CSR policies, addressing in five chapters the principal lines of ethical behaviour.
Der Ethikkodex deckt die CSR-Vorschriften der EADS in deren gesamter Bandbreite ab und behandelt in fünf Kapiteln die fundamentalen Leitlinien moralisch integren Verhaltens.
whereas the Code covers both domestic and cross-border loans, with the exception of credit agreements coming under Council Directive 87/102/EEC
in der Erwägung, dass durch den Kodex sowohl inländische als auch grenzübergreifende Darlehen, mit Ausnahme von Darlehensvereinbarungen, die von der Richtlinie 87/102/EWG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.