Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The code markings
Examples with "The code markings" and their translation in Duits
The code markings (14) are simple to apply and can be reliably read.
Die Codemarkierungen (14) sind einfach aufbringbar und sicher lesbar.
For automatically reading the code markings, a sensor (16) constructed from optical fibres having centrally arranged emission optical fibres and radially arranged receiving optical fibres is used.
Zum automatischen Lesen der Codemarkierungen wird ein aus Lichtleitfasern aufgebauter Sensor (16) mit zentrisch angeordneter Emissionslichtleitfaser und radial angeordneten Empfängerlichtleitfasern verwendet.
A method according to claim 1, characterised in that the code markings are applied in groups as bar-shaped code markings.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Codemarkierungen als strichförmige Codemarkierungen gruppenweise aufgebracht werden.
Andere resultaten
Manufacturers must diagnose and correct errors in the code marking process as they happen.
Hersteller müssen Fehler im Code-Markierungsprozess bei ihrem Auftreten erkennen und korrigieren.
You may own your distribution channels today, but growth or new clients in remote locations may necessitate a third-party logistics company, leaving you no longer in control of the code-marking quality.
Doch Wachstum oder neue Kunden in entfernt gelegenen Orten machen es ggf. erforderlich, ein externes Logistikunternehmen einzuschalten, wodurch Sie nicht länger die Kontrolle über die Qualität der Code-Markierungen haben werden.
A procedure according to claim 2, characterised in that the stored snapshot is processed using a histogram technique in order to decode the code marking series.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Decodieren der Codezeichenkette die gespeicherte Momentaufnahme in Histogrammtechnik verarbeitet wird.
A procedure according to claim 1, characterised in that the code marking series is formed by an annular area, wherein each code marking in the form of a bar-shaped sector constitutes a single bit.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Codezeichenkette durch eine Ringfläche gebildet wird, wobei jedes Codezeichen in Form eines balkenförmigen Sektors ein einzelnes Bit darstellt.
Bright field highlights the marks that make up the code, while dark field refers to low-angle light that highlights the areas around the code marking, and is best for reading dot peen and recessed codes.
Die Dunkelfeldbeleuchtung hingegen ist ein Flachwinkellicht, das die Bereiche entlang der Codemarkierung ausleuchtet, was ideal geeignet ist zum Lesen von Nadelprägungen und vertieften Codes.
Safety device (2) according to claim 6, wherein an aperture (2g) is arranged in the housing (2a) such that the code marking of the insertion part (2i) may be seen from the outside.
Sicherungsvorrichtung (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (2a) eine Durchbrechung (2g) derart angeordnet ist, dass das Kennzeichen des Einsatzteils (2i) von aussen sichbar ist.
Packaging foil to prevent the sensing of bar code markings through the transparent packing.
Verpackungsfolie geeignet zum Unleserlichmachen von Strichkode-Markierungen durch die durchsichtige Verpackung.
In this case a space must be made available on the secondary packaging for code marking and the plain text.
In jedem Fall muss auf der Sekundärverpackung eine Fläche für eine Code-Markierung und die Klarschrift zur Verfügung gestellt werden.
Method and device to prevent by blurring the sensing of bar code markings through a transparent or translucent packing.
Verfahren und Anordnung zum Unabtastbarmachen durch Verwischen von Strichkodemarkierungen durch eine durchsichtige oder durchscheinende Verpackung.
A dispensing machine as claimed in any preceding claim, wherein the leader of the web carries code markings to indicate the sell-by date of the items secured to the web.
Ausgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorderabschnitt des Bands Codemarkierungen trägt, um das Verfallsdatum der an dem Band gehaltenen Artikel anzugeben.
Synoniemen voor The code markings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45532. Exact: 3. Verstreken tijd: 591 ms.
