The compact requires transparency in all financial dealings by the organization.
Die Vereinbarung verlangt Transparenz in allen finanziellen Angelegenheiten der Organisation.
The compact between the two nations was signed after lengthy negotiations.
Das Abkommen zwischen den beiden Nationen wurde nach langwierigen Verhandlungen unterzeichnet.
The compact stipulates penalties for any violations of its terms and conditions.
Das Abkommen sieht Strafen für Verstöße gegen seine Bedingungen vor.
The compact runs smoothly and is highly reliable for everyday use.
Der Kleinwagen läuft reibungslos und ist für den täglichen Gebrauch sehr zuverlässig.
The compact design of the space heater allows it to fit anywhere.
Durch das kompakte Design des Heizlüfters passt er überall hin.
The compact had a lovely floral design that matched her style.
Die Puderdose hatte ein hübsches Blumenmuster, das zu ihrem Stil passte.
The compact's design makes it a popular choice among young drivers.
The compact design of the product makes mobile use very pleasant.
Die kompakte Form der Anlage macht den mobilen Einsatz sehr angenehm.
The compact camera features knurling on the lens for easy focusing and adjustment.
Die Kompaktkamera verfügt über eine geriffelte Linse für einfache Fokussierung und Einstellung.
The compact design makes this board very rideable in tight spaces.
Das kompakte Design macht dieses Board sehr wendig in engen Räumen.
The compact, functional packaging enables an attachment to smooth surfaces.
Die kompakte und funktionale Verpackung ermöglicht eine Befestigung an glatten Flächen.
The compact, lightweight construction of the engine was also important.
Zudem war die kompakte und leichte Bauweise des Motors sehr wichtig.
The compact structure provides very good opacity and a high-quality look.
Die kompakte Struktur bietet eine hohe Opazität und eine hochwertige Optik.