We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using the data pool does not require the installation of programs or plug-ins, and e-mails can be omitted by quickly uploading and saving documents.
Für die Nutzung des Datenpools ist keine Installation von Programmen oder Plug-Ins erforderlich und durch das rasche Hochladen und Speichern von Dokumenten kann auf E-Mails verzichtet werden.
Kirschenhofer implemented a tracking system for child seats without any kind of higher-level controllers or central databases and using an RFID tag on the product as the data pool.
Ganz ohne übergeordnete Steuerungen oder zentrale Datenbanken hat Kirschenhofer ein Tracking-System für Kindersitze realisiert, dessen Datenbasis ein RFID-Datenträger am Produkt bildet.
The data pool plays a different role, and other expertise is required.
Die vorhandenen Daten spielen eine andere Rolle, es ist anderes Fachwissen gefragt.
The data pool's ability to meet this objective relies on the availability of trusted, open and reliable data.
Inwieweit der Datenpool in der Lage ist, dieses Ziel zu erreichen, ist von der Verfügbarkeit vertrauenswürdiger, offener und zuverlässiger Daten abhängig.
The data pool forms the basis for various data-driven services.
Der Datenpool bildet die Basis für verschiedenste datengetriebene Dienste.
The data pool that the algorithms use to make their decisions is not always correct.
Die Datenbasis, aufgrund der die Algorithmen entscheiden, ist nicht immer korrekt.
The data pool enables companies to produce all the mandatory declarations for pre-packaged foodstuffs.
Mit Hilfe des Datenpools können Unternehmen sämtliche Deklarationspflichten für vorverpackte Lebensmittel erfüllen.
The data pool can include more data sources such weather forecasts and climate data.
Der Datenpool kann mehr Datenquellen wie Wettervorhersagen und Klimadaten umfassen.
The data pool draws on material and fundamental experiments from the last five decades, and new materials are systematically integrated.
Der Datenpool greift auf Material- und Grundlagenversuche aus den letzten fünf Jahrzehnten zurück, und neue Werkstoffe werden systematisch integriert.
The data pool thus created offers the possibility for queries of high quality in answer to specific informational needs.
Der darüber zusammengetragene Datenpool bietet die Möglichkeit von qualitativ hochwertigen Abfragen bei Vorliegen spezifischer Informationsbedürfnisse.
The data pool is now live.
Der Datenpool ist jetzt ,live'.
The data pool will be available from anywhere, giving both us and our customers continuous access to details as well as an overview of all performance data.
Dieser Datenpool lässt sich von überall abrufen, sodass der Kunde und wir jederzeit Details sowie eine Gesamtübersicht aller Leistungsdaten erhalten.
The data pool dating back to 2003 is available for scientific purposes.
Der seit 2003 stetig aktualisierte Datenpool steht zu wissenschaftlichen Zwecken zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.