We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Datenbank basiert
der Datenbank basieren
The database is based on samples that have been obtained from scientific studies of native populations from all over the world, and from people where there has been no movement in their recorded history.
Die Datenbank besteht aus Proben von wissenschaftlichen Studien über eingeborene Völker weltweit, und von Menschen, die ihre mütterliche Ahnenlinie über mehrere Generationen geographisch geortet haben.
The database is based upon data from the national statistical offices, central banks and Eurostat as well as wiiw estimates and forecasts.
Die Datenbank basiert auf Daten der nationalen statistischen Ämter, Zentralbanken und Eurostat sowie wiiw Einschätzungen und Prognosen.
The database is based on the industry standard Microsoft SQL Server 2008 which allows for fast searching even in huge environments with a large number of rolls.
Als Basis für diese Funktionalität dient der Microsoft SQL Server 2008, der sich inzwischen als Industriestandard durchgesetzt hat und ein schnelles Durchsuchen auch großer Datenbestände erlaubt.
STRUCTURE The database is based around five types of basic entities
STRUKTUR Die Datenbank besteht im wesentlichen aus fünf Objekttypen
The database is based on the data of the former parish Kirchhuchting which have been registered with the genealogy programme GenProfi.
Die Grundlage der Datenbank bilden die mit dem Genealogieprogramm GenProfi erfassten Daten des ehemaligen Kirchspiels Kirchhuchting.
The database is based on the Dutch Central Catalog (NCC) and bibliographic records from thousands of scientific journals available in Dutch libraries.
Diese Datenbank basiert auf dem Dutch Central Catalog (NCC) und bibliografischen Datensätzen aus Tausenden wissenschaftlichen Zeitschriften, die in niederländischen Bibliotheken verfügbar sind.
The database is based on the Goldmedia VoD ratings. Details and order
Die Datenbasis bilden die Goldmedia VoD-Ratings. Details und Bestellung
The database is based on a Microsoft SQL Server.
Die Datenbank basiert auf einem Microsoft SQL-Server.
The processing of data entered into the database is based on consent.
Die Behandlung der in die Datenbank aufgenommenen Daten erfolgt nur mit Ihrer Zustimmung.
But always be aware that the database is based on personal that it is exposed to political currents.
Beachten Sie dabei aber auf jeden Fall, dass die Datenbasis immer auf persönlichen Einschätzungen basiert und politischen Strömungen ausgesetzt ist.
The default data in the database is based on information from the machine tool manufacturer and optionally can be modified.
Die Standarddaten in der Datenbank basieren auf Informationen vom Werkzeugmaschinenhersteller und können modifiziert werden.
The syntax used to refer to a particular object in the database is based on this structure, which explains its complexity.
Die Syntax, die zum Verweis auf ein bestimmtes Objekt der Datenbank verwendet wird, basiert auf diesen Strukturen, wodurch sich ihre Komplexität erklärt.
The information from the database is based on experience gathered by ebm-papst over decades in the field and in endurance tests.
Die Informationen aus der Datenbank sind Erfahrungswerte, die ebm-papst über Jahrzehnte in der Praxis und bei Dauerlauftests gesammelt hat. Auskunftsfreudige Software
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.