We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Diffusionsrate
den Verbreitungsgrad
die Diffusionsgeschwindigkeit
In the vehicle tanks described above, the diffusion rate is generally higher, but also negligible in practice.
Bei den oben beschriebenen Fahrzeugtanks ist die Diffusionsrate grundsätzlich höher, aber ebenfalls in der Praxis vernachlässigbar.
They have funnel-shaped inlets and outlets, but are designed as capillary tubes, which determine the diffusion rate of the diffusing from the environment into the measuring cell gas sample in the rest.
Sie besitzen trichterförmige Ein- und Auslässe, sind im übrigen aber als Kapillarrohre ausgebildet, welche die Diffusionsrate der aus der Umgebung in die Meßzelle eindiffundierenden Gasprobe bestimmen.
This is shown by the results concerning the diffusion rate at least in some states.
Dies zeigen die Ergebnisse in Bezug auf den Verbreitungsgrad, zumindest für einige Bundesländer.
Mobile robots are expected by many experts to achieve a future diffusion rate which exceeds the diffusion rate of today's industrial robots by far.
Mobilen Servicerobotern wird von vielen Fachleuten für die Zukunft ein Verbreitungsgrad vorausgesagt, der weit über den Verbreitungsgrad heutiger Industrieroboter hinausgeht.
The diffusion rate of hydrogen in titanium is faster than that of oxygen.
Die Diffusionsrate von Wasserstoff in Titan ist schneller als die von Sauerstoff.
The diffusion rate measures the spreading of microscopic particles within fluids or gases through (semi-)permeable barriers.
Die Diffusionsrate ist ein Maß für die Ausbreitung mikroskopischer Partikel in Flüssigkeiten oder Gasen durch (semi-)permeable Barrieren.
With these seals, the diffusion rate from inside the case to the air outside is reduced by up to 75 % in comparison to conventional nitrile seals.
Die Diffusionsrate zwischen Gehäuseinnerem und Außenluft wird durch diese Dichtungen auf bis zu 75 % herkömmlicher Nitril-Dichtungen reduziert.
A cannula according to claim 8, wherein said first substantially non-hydrophilic layer (12) controls the diffusion rate of water or medicaments from said first hydrophilic layer (14) to said outer surface of said first substantially non-hydrophilic layer.
Kanüle gemäß Anspruch 8, bei der die erste im wesentlichen nicht hydrophile Schicht (12) die Diffusionsrate von Wasser oder von Medikamenten aus der ersten hydrophilen Schicht (14) zu der äußeren Oberfläche der ersten im wesentlichen nicht hydrophilen Schicht steuert.
Add special absorbent distribution layer (ADL), it can accelerate the diffusion rate and infiltration rate, reduce the anti-infiltration rate.
Fügen Sie spezielle absorbierende Verteilungsschicht (ADL) hinzu, es kann die Diffusionsrate und die Infiltrationsrate beschleunigen und die Antiinfiltrationsrate verringern.
The study examines the diffusion rate and the intensity of on-call or work on demand in Germany.
Abstract: Die Studie untersucht den Verbreitungsgrad und die Intensität von Rufbereitschaft bzw. Arbeit auf Abruf in Deutschland.
Deviations from first order kinetics may e.g. be observed if mass transfer phenomena such as the diffusion rate, rather than the biological reaction rate, is limiting the rate of biotransformation.
Abweichungen von der Kinetik erster Ordnung können z. B. festzustellen sein, wenn die Geschwindigkeit der biologischen Transformation stärker durch ein Massentransfer-Phänomen wie z. B. die Diffusionsrate als durch die Geschwindigkeit der biologischen Reaktion begrenzt wird.
The diffusion rate of mobile phones is high, so it is possible to get an area-wide overview of the transport situation.
Der Verbreitungsgrad von Mobiltelefonen ist groß so dass es möglich wird, flächendeckend Aussagen zum aktuellen Verkehrsgeschehen zu treffen.
The diffusion rate, diffusion coefficient and the permeability increased by temperature.
Die Diffusionsgeschwindigkeit ist über den Diffusionskoeffizienten von der Temperatur, der Mediumviskosität und dem Teilchenradius abhängig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.