We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das individuelle Programm
ein individuelles Programm
die einzelnen Programmpunkte
den einzelnen Programmpunkten
des individuellen Programms
den einzelnen Programmteilen
die einzelnen Programmfunktionen
The individual program of stay is developed for them.
The individual program, the property data as well as leisure tips are only a part of the app, which is continuously extended with functions.
Das individuelle Programm, die Unterkunftsdaten sowie Freizeittipps sind nur ein Teil der App, welche fortlaufend mit Funktionen erweitert wird.
Institutes make the individual program for each child and train parents to exercise on their own in house conditions.
Wissenschaftler erstellen ein individuelles Programm für jedes Kind und trainieren Eltern, es umzusetzen.
We draw Your attention that in case of necessity we are ready to work out the individual program of cooperation for Your company.
Wir möchten betonen, dass für Ihre Gesellschaft ein individuelles Programm der Zusammenarbeit ausgearbeitet werden kann.
The individual program for each child is customized to its progress, needs and age.
Das individuelle Programm für jedes Kind wird auf seine Fortschritte, Bedürfnisse und sein Alter angepasst.
The individual program of scientific research/artistic creation
Das individuelle Programm der wissenschaftlichen Forschung/künstlerischer Kreation
The individual program lets you set the curtain rail to open and close the curtains at other times than ODSIF has pre-set in the standard program - e.g.
Das individuelle Programm bietet die Möglichkeit, die Gardinenstange zu anderen Zeitpunkten als die, die ODSIF im Standardprogramm eingesetzt hat einzustellen.
The individual program blocks are protected by checksums during the block-by-block transmission.
The individual program elements are freely combinable in number and sequence and can be coordinated with the interests of the group upon request.
Die einzelnen Programm-Elemente sind in Anzahl und Ablauf frei kombinierbar und können bei Anfrage auf die Interessenlage der Gruppe abgestimmt werden.
The individual program steps can be distributed whereby every program step can be executed either temperature stable or time stable.
Dabei können die einzelnen Programmschritte beliebig auf Programme verteilt werden, wobei jeder Programmschritt wahlweise temperaturstabil oder zeitstabil ausgeführt werden kann.
The individual program is compiled after reviewing the answers provided to the questionnaire, the personal discussion, the medical examination, the diagnostics, and the evaluation of the data provided through the consultations with a dietician, movement therapist and lifestyle councilor.
Nach der medizinischen Auswertung der Antworten auf dem Fragebogen, dem persönlichen Gespräch, der ärztlichen Untersuchung, der Diagnostik, der Daten der Konsultationen mit dem Diätetiker, der Bewegungstherapeut und Lebensführungsberater wird für den Gast ein individuelles Programm zusammengestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.