The method of breaking a large map into multiple smaller tiles.
Methode zum Aufteilen einer großen Karte in viele kleine Kacheln.
The method operates ultrasonically, pushing the boundaries of traditional techniques.
Das Verfahren arbeitet mit Ultraschall und erweitert die Grenzen traditioneller Techniken.
The method of forcing helps achieve earlier harvests for some crops.
Die Methode der Verfrühung hilft bei manchen Kulturen, frühere Ernten zu erzielen.
The method is, in principle, applicable to various fields of science and technology.
Die Methode ist im Prinzip auf verschiedene Bereiche von Wissenschaft und Technologie anwendbar.
The method stops when a fractional part of zero is reached.
Die Methode halt an, wenn der Bruchteil Null geworden ist.
The method runs immediately before the transition to the next slide.
Die Methode wird unmittelbar vor dem Übergang zur nächsten Folie ausgeführt.
The method actor was known for always being in character during filming.
Der Method Actor war dafür bekannt, während des Drehs immer in seiner Rolle aufzugehen.
The method should be particularly useful for heavier atoms and ions.
Die Methode sollte besonders für schwerere Atome und Ionen nützlich sein.
The method for doing this will be shown you shortly.
Die Methode, dies zu tun wird Ihnen gezeigt, in Kürze.
The method is a lot faster than the underwater weighing.
Die Methode ist viel schneller als das Wiegen unter Wasser.
The method by which this is achieved is simply different.
Die Methode, mit der dies erreicht wird, ist einfach anders.
The method used depends on the respective subject and level.
The method and format are adapted to their existing level of knowledge.
Die Methodik und die Form werden der jeweiligen Lernphase angepasst.