We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Motorcode
der Motorcode
The motor code makes commissioning particularly fast and easy.
Durch den Motorcode ist die Inbetriebnahme besonders schnell und einfach.
Commissioning is especially simple as a result of the motor code on the motor rating plate.
Durch den Motorcode auf dem Motortypenschild ist die Inbetriebnahme besonders einfach.
Commissioning is established quickly and easily by entering the motor code into the converter.
Die Inbetriebnahme ist schnell und einfach erledigt, indem der Motorcode in den Umrichter eingegeben wird.
For extra fast commissioning the motor code on the nameplate can be entered into the operating panel BOP of the SINAMICS drive which ensures preconfigured parameters.
Für extra schnelle Inbetriebnahme kann der Motorcode auf dem Typenschild am Bedienpanel BOP des SINAMICS Umrichters eingegeben werden und hält dann voreingestellte Parameter bereit.
An investment-optimized system comprising SIMOTICS motor (VSD10 line) and SINAMICS converter can be simply selected from the catalog or using the engineering tool - and quickly commissioned using the motor code for predefined converter parameters.
Ein investoptimiertes System aus SIMOTICS Motor (VSD10-Line) und SINAMICS Umrichter ist einfach per Katalog oder Engineering Tool auszuwählen und mittels Motorcode für vordefinierte Umrichterparameter schnell in Betrieb zu nehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.