The pattern stared me in the face once I connected those numbers together.
Das Muster sprang mir ins Auge, sobald ich diese Zahlen verband.
The pattern on the snowflake resembled lace, delicate and intricate.
Das Muster der Schneeflocke erinnerte an Spitze, zart und feingliedrig.
The pattern of the geometric design will radiate out from the center.
Das Muster des geometrischen Designs wird sich vom Zentrum aus ausbreiten.
The pattern in the data jumped out at me after a quick glance.
Das Muster in den Daten ist mir nach einem kurzen Blick ins Auge gesprungen.
The pattern of the sunglasses is very simple but not general.
Das Muster der Sonnenbrille ist sehr einfach, aber nicht generell.
The pattern is available in the colors cayenne, mint or sand.
Das Muster ist in den Farben cayenne, mint und sand erhältlich.
The pattern of middling success continued into the following year as well.
Auch im folgenden Jahr setzte sich das Muster des mittleren Erfolgs fort.
The pattern makes it not only beautiful but also nonskid.
Das Muster macht es nicht nur schön, sondern auch rutschfest.
The pattern of the green veins is not always very fine.
Das Muster der grünen Adern ist nicht immer sehr fein.
The pattern is in rose and green with beige frame.
Das Muster ist in Rosa und Grün mit beigen Rahmen.
The pattern is repeated two more times, increasing in richness.
Das Muster wird zweimal wiederholt, jedes Mal etwas erweitert.
The pattern is easily adaptable for different yarns and sizes.
Die Anleitung lässt sich leicht für andere Garne und Größen abwandeln.
The pattern of this blanket has a row of colorful hearts.
Das Muster dieser Decke hat eine Reihe von bunten Herzen.