Wenn wir zum Zeitpunkt der Lieferung das Modell/ Modell haben, das Sie wollen, werden wir es gerne liefern.
If at the time of delivery we have the model you want, we will gladly deliver it.
Er tauschte sein altes Auto gegen ein nagelneues Modell ein.
He traded his old car in exchange for a brand new model.
Dieses neue Modell verspricht, veraltete Strategien im Markt zu verdrängen.
This new model promises to leave behind outdated strategies in the market.
Das günstige Modell ist mindestens genauso gut wie die teure Variante.
The budget model is every bit as good as the expensive version.
Fragen Sie den Kundenservice, ob dieses Modell noch vorrätig ist.
Ask customer service if they still have that model in stock.
Er wollte das Konzept zerlegen, um ein einfacheres Modell zu entwickeln.
He wanted to reverse engineer the concept to develop a simpler model.
Das günstige Modell hält dem Vergleich mit deutlich teureren Smartphones problemlos stand.
The budget model stands up to comparison with much more expensive smartphones.
Das neue Modell verbraucht weniger Strom als die ältere Version.
The new model uses less electricity than the older version.
Dieses Modell verfügt über einen Luftspalt, der die elektrische Sicherheit verbessert.
This model includes an air gap that enhances its electrical safety features.
Das Modell zeigte eine flache Oberfläche, die das Konzept anschaulich darstellte.
The model featured a plane surface that illustrated the concept effectively.
Das theoretische Modell wurde in unserem Pilotprojekt endlich in die Praxis umgesetzt.
The theoretical model was finally reduced to practice in our pilot project.
Der Stoßdämpfer in diesem Modell ist speziell für schwere Lasten konzipiert.
The shock absorber in this model is specifically designed for heavy loads.
Ihr entworfenes Modell übertraf in den Tests alle früheren Versionen.
Their conceived model outperformed all previous versions in the tests.
