We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Studiengangsmanagement
den Programmleitern
die Programmmanager
den Inhalteverantwortlichen
The program managers will be happy to advise you on further options.
For further questions on studying Law as a minor, please refer to the program managers at the Department of Law.
Für weitere Fragen zu dem rechtswissenschaftlichen Beifach-Studium wenden Sie sich bitte an das Studiengangsmanagement der Abteilung Rechtswissenschaft.
Enquiries to customer services or to the program managers cannot unfortunately speed up the process.
Anfragen beim Kundendienst oder bei den Programmleitern können den Vorgang leider nicht beschleunigen.
The researchers recommend that the program managers and controlling bodies try to realize a cultural change.
Die Wissenschaftler empfehlen daher den Programmleitern und den Kontrollorganen, einen kulturellen Wandel zu versuchen.
The program managers will be happy to provide advice if you plan on pursuing a doctorate.
The program managers act in the role of a critical sparring partner who has an eye on the development of the organization as well as the agreed milestones and who remains in discussion about deviations (which are not generally excluded).
Die Programmleiter*innen handeln in der Rolle eines kritischen Sparringpartners, der die Entwicklung der Organisation sowie die vereinbarten Meilensteine im Blick hat und über Abweichungen (die nicht generell ausgeschlossen sind) im Gespräch bleibt.
The program managers also insisted that Sciforma be deployed by the existing operators (this was not a decision made only by the IT service), so as to ensure the success of the operation.
Die Programmmanager bestanden auch darauf, dass PSNext von den Mitarbeitern eingesetzt wird (dies war keine Entscheidung, die nur durch die IT getroffen wurde), um den Erfolg der Operation zu gewährleiten.
The program managers have broken down their programs into two or more projects and have assigned them to the responsible project or product managers, who also have their own Portfolio Kanban board or boards.
Die Programmverantwortlichen haben ihre Programme in zwei oder mehr Projekte aufgespalten und den verantwortlichen Projekt- oder Produktmanagern zugeordnet, die auch ein oder mehrere eigene Portfolio-Kanban-Boards haben.
The program managers at CWT Meetings&Events can provide effective support on this front, helping to ensure that a company's event management program is implemented in a targeted fashion.
Die Program Manager von CWT Meetings&Events leisten hierbei erstklassige Unterstützung und ermöglichen eine zielorientierte Umsetzung des Veranstaltungsmanagements.
The program managers at CWT Meetings&Events can help to ensure a target-oriented implementation of the event management program.
Die Program Manager von CWT Meetings&Events unterstützen hierbei und ermöglichen eine zielorientierte Umsetzung des Veranstaltungsmanagements.
The Program Managers were always extremely supportive and I am still in touch with some of them.
Die Programm-Manager waren immer sehr hilfsbereit und ich bin immer noch mit einigen von ihnen in Kontakt.
After understanding our customer's expectations and goals, the program managers define and individualize formats that match those preferences.
Nachdem sie die Kundenerwartungen und Ziele verstanden haben, erstellen die Programm Manager ein individualisiertes Workshop Format, das diesen Wünschen entspricht.
In this regard he also stressed the importance of the support by the Program Managers in the daily work.
In diesem Zusammenhang betonte er auch die Wichtigkeit der Unterstützung durch das Program Managment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.