We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm sendet
sendet das Programm
das Programm schickt
The program sends the information to another computer for analysis.
Das Programm sendet die Informationen an einen anderen Computer, der diese analysiert.
The program sends the actual position (latitude, longitude, altitude and accuracy) to the web.
Das Programm sendet die aktuelle Position (Längen- und Breitengrad, Höhe und Genauigkeit) des iPhones ins Internet.
The program sends 800 U.S. faculty and professionals abroad each year.
Das Programm sendet 800 US-Lehrkörper und -fachleute im Ausland jedes Jahr.
The program sends packets until you press Ctrl-C.
Das Programm sendet Pakete, bis Sie Strg-C drücken.
Plan administrators can monitor the program on the Monitor Concurrent Programs page. The program sends notifications to the relevant recipients and recipients can view notifications on their Performance Management home page.
Planadministratoren können das Programm auf der Seite "Hintergrundprogramme überwachen" überwachen. Das Programm sendet Benachrichtigungen an die relevanten Empfänger, die die Benachrichtigungen wiederum auf ihrer Leistungsmanagement-Homepage anzeigen können.
When scanning incoming messages, the program sends the footprints of the messages to the server.
Beim Prüfen eingehender E-Mails sendet das Programm die Footprints der E-Mails an den Server.
For instance, some proprietary programs are "spyware": the program sends out data about users' computing activities.
Zum Beispiel handelt es sich bei einigen proprietären Programmen um Spionageprogramme: Das Programm sendet Daten über die Datenverarbeitungsaktivitäten der NutzerInnen.
If the backup disk can not respond to the write request, the program sends the application level on the backup server a message to the primary server to send the write request again.
Wenn die Sicherungsfestplatte nicht auf die Schreibanfrage reagieren kann, sendet das Programm auf Anwendungsebene auf dem Sicherungsserver eine Mitteilung an den primären Server, die Schreibanfrage erneut zu senden.
For the new 1000 followers, the program sends an automatic message that at Valentines Day, Women's Day or Mother's Day there is a floral sale, so now the price of rose is only 200 forints.
Für die neuen 1000 Anhänger sendet das Programm eine automatische Nachricht, dass am Valentinstag, Frauentag oder Muttertag ein Blumenverkauf stattfindet, so dass der Preis von Rose jetzt nur 200 Forint beträgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.