Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme facilitates
Vertaling van "The programme facilitates" in Duits
ermöglicht das Programm
fördert das Programm
Das Programm ermöglicht
In addition, the programme facilitates fundamental research, in which the change from land previously used commercially to near-natural habitats hardly affected by humans, is documented in order to better understand these processes and their effects.
Außerdem ermöglicht das Programm Grundlagenforschung, in welcher die Entwicklung von früher wirtschaftlich genutzten Flächen in naturnahe, vom Menschen wenig beeinflusste Biotope dokumentiert wird, um so diese Prozesse und deren Auswirkungen besser verstehen zu können.
Thanks to intensive networking between the talents and numerous companies, the Programme facilitates the sponsorship of future professionals and executives for more than 500 well-known companies in German-speaking countries.
Durch eine intensive Vernetzung zwischen den Talenten und vielzähligen Unternehmen ermöglicht das Programm die Förderung von zukünftigen Fach- und Führungskräften für mehr als 500 namenhafte Unternehmen im deutschlandsprachigen Raum.
Besides, the programme facilitates the emergence of qualified research capacities that can support the development of educational quality in the respective countries.
Darüber hinaus fördert das Programm den Aufbau qualifizierter Forschungskapazitäten, die die Entwicklung der Bildungsqualität in den jeweiligen Ländern unterstützen können.
With workshops, technical advisory support and training courses the programme facilitates knowledge exchange and capacity building on how to access and use Space-based information, especially in developing countries.
Mit Workshops, beratender fachlicher Unterstützung und Schulungsmaßnahmen fördert das Programm den Wissensaustausch und den Kapazitätsaufbau im Hinblick auf den Zugang zu raumfahrtgestützten Informationen und ihre Nutzung, insbesondere in Entwicklungsländern.
The programme facilitates structured and practical education in the various development stages for a team leader.
Das Programm ermöglicht eine strukturierte und praxisnahe Ausbildung in verschiedenen Entwicklungsphasen eines Teamleiters.
The programme facilitates participation by young people who have fewer opportunities, including people with disabilities.
Das Programm schafft auch Bedingungen zur Teilnahme benachteiligter und behinderter Jugendlicher.
The programme facilitates and strengthens existing cooperation, and potentially lays the groundwork for new shared research projects.
Damit werden sowohl bestehende Kooperationen verstärkt, als auch perspektivisch neue gemeinsame Forschungsvorhaben vorbereitet.
The programme facilitates new competences, such as the development of new business models and revenue streams, including marketing and audience-building skills, up-to-date ICT knowhow, and better knowledge of issues such as copyright and also responds to the current shortage of market data.
Das Programm fördert neue Kompetenzen wie die Erstellung neuer Geschäftsmodelle und die Erschließung neuer Einnahmenflüsse, darunter Kenntnisse über Marketing und Auf- und Ausbau von Publikumsschichten, IKT-Know-how sowie vertieftes Wissen zu Fragen wie Copyright, und reagiert auch auf den aktuellen Mangel an Marktdaten.
The programme facilitates speech-supported use of EXCEL with client-specific sorting criteria, such as name, post code, contract number, etc. and allocates mail to the correct pigeonhole (employee name, department, etc.).
Das Programm ermöglicht die sprachgestützte Nutzung von Excel mit kundenspezifischen Sortierkriterien, wie etwa Name, Abteilung etc., sowie die Zuordnungen zu den Sortierfächern.
The programme facilitates cooperation activities and processes, and the dissemination of knowledge and best practices between the national tax administrations of the Member States, candidate countries and potential candidates.
Das Programm vereinfacht Kooperationsmaßnahmen und -verfahren sowie die Verbreitung von Wissen und bewährten Verfahren in den nationalen Steuerverwaltungen der Mitgliedstaaten, der Kandidatenländer und der potenziellen Kandidatenländer.
The programme facilitates entry into the Japanese market through trade missions to and participation in trade fairs in Japan in ten EU export sectors that are considered to have high potential in Japan.
Das Programm erleichtert den Zugang zum japanischen Markt durch Handelsmissionen und die Beteiligung an Fachmessen in Japan in zehn EU-Exportsektoren, denen auf dem japanischen Markt große Chancen eingeräumt werden.
The programme facilitates the students' familiarisation with the language, literatures and cultures of the various countries in which English, French, Portuguese and/or Spanish are spoken.
Es macht die Studierenden mit der Sprache, den Literaturen und den Kulturen jener Länder vertraut, in denen Englisch, Französisch, Portugiesisch und/oder Spanisch gesprochen wird.
The programme facilitates 3 to 12-month study and work placements within the European Union and its objective is to consolidate and extend the numerous existing partnerships between the Fresenius University of Applied Sciences and the partner universities, industrial and health establishments.
Das Programm ermöglicht 3- bis 12-monatige Studien-, bzw. 2- bis 12-monatige Praktikumsaufenthalte innerhalb der Europäischen Union und hat zum Ziel, die zahlreichen bestehenden Partnerschaften zwischen der Hochschule Fresenius und den Partnerhochschulen bzw. Partnereinrichtungen aus der Industrie oder dem Gesundheitsbereich zu stärken und auszubauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The programme facilitates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
