Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programmes of checks
Examples with "The programmes of checks" and their translation in Duits
The programmes of checks shall be organised and carried out in collaboration with the Member State concerned which shall appoint one or several experts for that purpose.
Die Ausarbeitung und Durchführung der Kontrollprogramme erfolgt in Zusammenarbeit mit dem betreffenden Mitgliedstaat, der zu diesem Zweck einen oder mehrere Sachverständige bezeichnet.
Andere resultaten
A Fogra employee will be on site whilst the programme of checks is carried out.
Bei der Durchführung des Prüfprogramms befindet sich ein Fogra-Mitarbeiter vor Ort.
In every case, the Commission shall give notice to the Member State concerned of at least ten working days before the beginning of the programme of checks.
In allen Fällen unterrichtet die Kommission den betreffenden Mitgliedstaat mindestens 10 Arbeitstage vor Beginn dieser Kontrollprogramme.
The programme of medical check-ups and treatments was opened by Minister S. Lakhmir Singh Randhawa.
Das Gesundheitsprogramm mit kostenlosen Untersuchungen und Behandlungen wurde ebenfalls von Minister Lakhmir Singh Randhawa eröffnet.
1.5 The executive committee, advisory board and the head of the programme committee check the feasibility of the conference programme
1.5 Vorstand, Beirat und das federführende Mitglied des Programmausschusses prüfen die Durchführbarkeit des Tagungsprogramms.
In addition to the programmes for the eradication and monitoring of animal diseases, programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses are included in the list.
Neben den Programmen zur Überwachung und Tilgung von Tierseuchen enthält das Verzeichnis auch solche zur Verhütung von Zoonosen.
In addition to the programmes for the eradication and monitoring of animal diseases, programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses are included in the list.
Zusätzlich zu den Programmen zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen wurden auch Prüfprogramme zur Zoonoseprävention in die Liste aufgenommen.
In addition to the programmes for the eradication and monitoring of animal diseases, programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses are included in the list.
Neben den Programmen zur Überwachung und Tilgung von Tierseuchen enthält das Verzeichnis auch Kontrollprogramme zur Verhütung von Zoonosen.
List of programmes of checks aimed at the prevention of zoonoses
Verzeichnis der Überwachungsprogramme zur Verhütung von Zoonosen
To view the entire programme, please check the programme of current activities and the programme of events.
Für das ganze Programm überprüfen Sie das aktuelle Aktivitäten und Eventprogramm.
Check the programme of the shows and the film screenings at your campsite reception or at the tourist office.
Sehen Sie sich das Veranstaltungs- und Kinoprogramm am Empfang Ihres Campingplatzes oder im Tourismusbüro an.
Outdoor concert or show: check the programme of events at your campsite reception or at the tourist office.
Ob Konzert oder andere Aufführung im Freien - erkundigen Sie sich am Empfang Ihres Campingplatzes oder im Tourismusbüro nach dem Veranstaltungsprogramm.
The Council also made a point of asking Member States to ensure, through a comprehensive programme of checks, that EU legislation to guarantee health protection was being complied with.
Der Rat hat speziell die Mitgliedstaaten aufgefordert, ausreichende Kontrollen durchzuführen, um zu gewährleisten, daß die EU-Rechtsvorschriften im Bereich des Gesundheitschutzes eingehalten werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 100130. Exact: 1. Verstreken tijd: 719 ms.
