Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The source code may
Examples with "The source code may" and their translation in Duits
The source code may be viewed by everybody and modified at will.
Der Quellcode darf von jedem eingesehen und nach belieben verändert werden.
The source code may as well be used as a basis for developing own drivers, as long as they will be released while covered under the GNU General Public License.
Ebenso können die Quellcodes als Basis eines eigenen Treiber-Projekts dienen, sofern dieses ebenfalls unter der GNU General Public License veröffentlicht wird.
As further documentation, the source code may serve.
Als weitere Dokumentation dient der Quelltext.
Each application is small and reasonably self-contained such that the source code may be of most value to others.
Jede Anwendung ist klein und halbwegs in sich geschlossen, so dass der Quelltext für andere am meisten Wert besitzt.
Depending on the system configuration and the drivers beeing used the source code may have to be adjusted accordingly.
Je nach Systemeinstellungen und Treiber muss man ggf. die Werte im Beispielcode anpassen.
The special thing about it is that dependencies in the source code may only refer from one outer circle to the next inner circle, so the outer layers can easily be adapted and exchanged while the core process remains intact.
Das besondere daran ist, dass Abhängigkeiten im Quellcode nur von einem äußeren Kreis in den nächsten inneren Kreis verweisen dürfen, so können die äußeren Schichten leicht angepasst und ausgetauscht werden, während der Kernprozess intakt bleibt.
Any 3rd party components/ libraries without the source code may need updated versions for the current Delphi 10.1 version.
Für alle Drittanbieterkomponenten und -bibliotheken ohne Quellcode wird eventuell eine aktualisierte Version für die aktuelle Version Delphi 10.1 benötigt.
In addition, WooCommerce is basically executable under all WordPress themes, whereby changes to the source code may be necessary depending on the basis and under certain circumstances.
Zudem ist WooCommerce unter allen WordPress-Themes grundsätzlich lauffähig, wobei Änderungen am Quellcode je nach Basis und unter Umständen erforderlich sein können.
To gain platform independence, the source code may be preprocessed by a sort of interpreter, generating a special "bytecode" which is interpreted on the target machine, or it is interpreted directly. JavaScript
Um die Plattformunabhängigkeit zu erreichen, wird entweder der Quelltext von einem Interpreter ausgeführt (JavaScript), oder der Quelltext wird in eine definierte Form "vorübersetzt" (sog. Bytecode), der schneller interpretiert werden kann als der eigentliche Quelltext. JavaScript
The Source Code may be provided with an AAC codec and/or HE-AAC codec ("the AAC Codec").
Der Quellcode kann mit einem AAC-Codec und/oder einem HE-AAC-Codec ("AAC-Codec") bereitgestellt werden.
The source code may be requested from the author.
Der Sourcecode kann von der Urheberin angefordert werden.
The owner of the source code may permit its use for other purposes.
Der Eigner des Quellcodes kann dessen Nutzung zu anderen Zwecken erlauben.
Each parameter value specified inside the source code may be overridden by setting an Environment variable in the web server configuration; thus the program's behaviour can be adapted to your own requirements without changing the program code.
Jeder im Quelltext definierte Parameterwert kann durch das Setzen einer Environment-Variablen in der Webserver-Konfiguration überlagert werden; auf diese Weise kann das Programmverhalten ohne Änderung des Programmcodes den eigenen Anforderungen angepaßt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86502. Exact: 14. Verstreken tijd: 493 ms.
