Examples with "The table sorting process" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The table sorting process does not support grouping.
An additional, consistent quality control of the harvest is performed in two stages: the strict sorting process in the vineyard and the subsequent triage on a sorting table in the wine cellar.
Dennoch erfolgt eine zusätzliche Qualitätskontrolle der Ernte in zwei Etappen: durch strenge Sortierung direkt im Weinberg und anschließender Triage auf einem Sortiertisch im Weinkeller.
If you click "CODE" or "LANGUAGE"..., the table sorting changes, first click from A-Z/ from small to big and the other way round when clicking again.
Wenn ihr hier auf "CODE" oder "SPRACHE"... klickt, ändert sich die Sortierung der Tabelle, beim ersten Klick von A-Z/ von Klein nach Groß und beim zweiten Klick umgekehrt.
He tripped over his backpack and almost knocked over the table.
Er stolperte über seinen Rucksack und hätte fast den Tisch umgeworfen.
The served pasta was still steaming when it reached the table.
Die servierte Pasta dampfte noch, als sie den Tisch erreichte.
The drained bottle rolled under the table, forgotten by everyone.
Die leere Flasche rollte unter den Tisch, von allen vergessen.
She ordered three drinks for the table at the restaurant tonight.
Sie bestellte heute Abend drei Getränke für den Tisch im Restaurant.
She stood opposite the table, ready to start the meeting.
Sie stand dem Tisch gegenüber, bereit die Besprechung zu beginnen.
He kept sending killer looks across the table during their heated argument.
Er warf während ihres heftigen Streits ständig mordende Blicke über den Tisch.
Your constant tapping on the table is starting to jangle my nerves.
Dein ständiges Getrommel auf dem Tisch geht mir langsam auf die Nerven.
He bragged that he could drink his older brother under the table.
Er prahlte, er könne seinen älteren Bruder unter den Tisch trinken.
Food is about to be delivered; please set the table.
Das Essen wird gleich geliefert; bitte deckt den Tisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.