Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The temperature program
Vertaling van "The temperature program" in Duits
das Temperaturprogramm
Using the handling, the rack with the prepared samples is set in the heating block, the temperature program is started and the air condenser is set on the sample flasks.
Mit einem Griff wird das Gestell mit den vorbereiteten Proben in den Heizblock gesetzt, das Temperaturprogramm gestartet und die Luftkühler auf die Probengläser gesetzt.
The temperature program is extensive and can be personalized according to your own preferences.
Das Temperaturprogramm ist umfangreich und kann nach eigenen Wünschen personalisiert werden.
The temperature program is identified with its name and the names of its segments.
Ein Temperierprogramm wird mit seinem Namen und den Bezeichnungen seiner Segmente dargestellt.
The number of plates depends on the rate of flow, the physical properties of the fluids and the temperature program.
Die Anzahl der Platten hängt vom Durchsatz, den physikalischen Eigenschaften der Flüssigkeiten und dem Temperaturprogramm ab.
There is now the possibility to stop the temperature program, to pause a segment or to break off a segment.
Sie erhalten nun die Möglichkeit das aktuelle Temperierprogramm zu stoppen, ein Segment anzuhalten oder ein Segment abzubrechen.
As a result of this unique concept, features like the small footprint of the measurement cell and control unit, the color touchscreen and control of the temperature program using manual keys offer important advantages.
Dank dieses einzigartigen Konzepts bieten Funktionalitäten wie die kleine Stellfläche der Messzelle und der Steuereinheit, der farbige Touchscreen und das Programm zur Temperatursteuerung mittels manueller Tasten wichtige Vorteile.
To generate the temperature program, the specimen is then exposed in the same furnace (14) to the heating powers which are stored along with the individual temperatures.
Anschließend wird die Probe in dem gleichen Ofen (14) zur Erzeugung des Tempera- turprogramms mit den Heizleistungen beaufschlagt, die zu den einzelnen Temperaturen gespeichert sind.
inject two times 1 µl of cocoa butter solution (A..3) using the temperature program for the packed column given in 7.3.4.1
in die Säule wird zweimal 1 µl Kakaobutter-Lösung (A..3) injiziert; dabei ist das in Absatz 7.3.4.1 genannte Temperaturprogramm für die gepackte Säule zu berücksichtigen
In the example shown, the temperature program "SQUARE" started at 13:34:55.
In dem gezeigten Beispiel wurde das Temperierprogramm "SQUARE" um 13:32:45 Uhr gestartet.
The curvature amounts up to 70 m^(-1). It is nearly proportional to the thickness ratio of the layers and nearly independent of the temperature program.
Die Krümmungen betragen bis zu 70 m^(-1), sind annähernd proportional zum Schichtdickenverhältnis und ändern sich nur wenig mit dem Temperaturprogramm.
When the temperature program is running, there appears the remaining time of the current segment in the legend of the visualization under the register tab "Graph".
Bei der Ausführung eines Temperierprogramms erscheint in der Legende der Visualisierung unter der Registerkarte "Grafik" die Restzeit des aktuellen Segments.
Unlike "TP Xplorer" the structure of a temperature program cannot be changed, the segment characteristics can however be adjusted as long as the temperature program is not being run.
Im Gegensatz zum "TP Xplorer" können keine Segmente angehängt, gelöscht oder eingefügt werden. Die Segmenteigenschaften können allerdings angepasst werden, sofern das Temperierprogramm nicht gerade ausgeführt wird.
To enable easy development of a temperature control program, the Temperature Program Xplorer (TP Xplorer) has been developed. The Xplorer shows the temperature program in a tree structure.
Für den einfachen Entwurf eines Temperierprogramms wurde ein Temperierprogramm-Xplorer (TP Xplorer) implementiert, der Temperierprogramme in einer Baumstruktur visualisiert.
Synoniemen voor The temperature program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
