Examples with "The variable defining" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The variable defining the left side of the equation is determined by the equation type selected on the Style and Standard Editor dialog box.
Die Variable zur Definition der linken Gleichungsseite wird durch den Gleichungstyp bestimmt, der im Dialogfeld Stil- und Normen-Editor ausgewählt wurde.
In all bottling trials closure was the variable defining the further SO2 losses after the initial rapid decline during the first months due to HSO and DO at bottling.
In allen Versuchen war der Verschluss der Faktor, der den weiteren Rückgang der SO2 - nach der ersten raschen Abnahme durch GS und KS - bestimmte.
Andere resultaten
Frequency and amplitude are the main variables defining a sound.
By defining the variables required for your decision in the decision table, the decision-making process is considerably simplified.
Nutzen Sie die Möglichkeit die notwendigen Variablen für eine Entscheidung in Ihrer Entscheidungstabelle zu definieren und so den Prozess der Entscheidungsfindung wesentlich zu erleichtern.
To achieve this, the individual variables defining the criticism competence construct were first isolated, prior to subsequent verification of their relevance using factor analysis.
Hierzu wurden zunaechst die konstruktbildenden Variablen definiert, die im weiteren Verlauf der Studie mit Hilfe einer Faktoranalyse auf ihre Relevanz ueberprueft wurden.
List the variables available for defining the export file path and rules for using the
Listet die verfügbaren Variablen zum Definieren des Exportdateipfades sowie die Regeln für die Verwendung der
When defining the variables in the analytics platform, therefore, you may want to combine several Emarsys variables per analytics variable to ensure that the resulting data is filtered according to your needs.
Wenn Sie die Variablen in der Analyse-Plattform definieren, können Sie für eine Analyse-Variable mehrere Emarsys Variablen kombinieren, um sicherzugehen, dass die Ergebnisdaten Ihren Anforderungen gemäß gefiltert werden.
Apparatus according to claim 6, characterized in that the variable volume defining means is a bag of pliant material, adapted to be evacuated to reduce the volume defined thereby.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die ein veränderliches Volumen bildende Einrichtung ein Beutel aus biegsamem Material ist, der evakuiert werden kann, um das dadurch gebildete Volumen zu reduzieren.
According to section 4.2.3 of the Code, both the possible positive and the possible negative development of the Company must be taken into account when defining the variable remuneration components.
Gemäß Ziffer 4.2.3 des Kodex soll bei der Ausgestaltung von variablen Vergütungsbestandteilen sowohl der positiven als auch der negativen Entwicklungen des Unternehmens Rechnung getragen werden.
The method of claim 1 wherein step (d) includes the steps of: generating and transferring to said output device buffer memory a set of variables defining the positions of the first and last divisions of said consecutive divisions.
Verfahren gemäß Anspruch 1, worin Schritt (d) die Schritte umfaßt: Erzeugen und Übertragen einer Menge von Variablen zu dem Pufferspeicher der Ausgabevorrichtung, die die Positionen der ersten und letzten Abschnitte der aufeinanderfolgenden Abschnitte definieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.