Examples with "These are computer programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These are computer programs that mimic human behaviour patterns.
Das sind Computerprogramme, die menschliche Verhaltensmuster imitieren.
These are computer programs for the translation sector.
Das sind Softwarelösungen, die speziell für den Bedarf von Übersetzungsdienstleistungen entwickelt wurden.
These are computer programs that search for certain patterns in data or, for example, provide results for search queries via if-then links.
Das sind Computerprogramme, die nach bestimmten Mustern in Daten suchen oder über wenn-dann-Verknüpfungen zum Beispiel Ergebnisse für Suchanfragen liefern.
These are computer programs that completely randomise the cards drawn for the player by the machine.
Diese sind Computerprogramme, die die Karten für die Ziehung des Spielers zufällig anordnen.
These are computer programs which are designed for music composers and audio workers.
Diese Computerprogramme wurden für Komponisten und Audiodesigner entwickelt.
These are computer programs that support every game in an online casino.
In einem Online Casino gibt es viele verschiedene Casino Spiele.
Andere resultaten
These are decisions taken by computer programs or systems without the presence of a human being.
Es geht hier um Entscheidungen die durch Computerprogramme getroffen werden, ohne menschliche Intervention.
These computer programs are used to calculate the precise dimensions of the profiles for the various greenhouse components.
Anhand dieser Computerprogramme lässt sich genau ermitteln, welche Abmessungen die Profile für die Gewächshausteile benötigen.
Both of these computer programs are used to steal information secretly from the computer they are installed on.
Beide Arten von Computerprogrammen werden dazu benutzt, um heimlich Informationen aus dem Computer zu stehlen, auf dem sie installiert sind.
These computer programs are provided to you in machine-readable (executable) form only.
Diese Computerprogramme werden Ihnen ausschließlich in maschinenlesbarer (ausführbarer) Form zur Verfügung gestellt.
These are small computer programs that are executed when the relevant monetary transaction has been concluded or, conversely, that trigger a monetary transaction or data delivery once they have been executed.
Das sind kleine Computerprogramme, die ausgeführt werden, wenn die entsprechende Geldtransaktion stattgefunden hat, oder die umgekehrt eine Geldtransaktion oder eine Datenlieferung auslösen, wenn sie ausgeführt werden.
These are decisions made by computer programs or systems without the involvement of a human being (e.g.
Dies sind Entscheidungen, die von Computer-Programmen oder -Systemen getroffen werden, ohne eine Person zu involvieren (zum Beispiel einen Mitarbeiter von Vivera B.V.
These are decisions taken by computer programs or systems, without a person (for example, a Pure Baby Love/ Wrap with Love employee) sitting between them.
Dies sind Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder -systemen getroffen werden, ohne eine Person zu involvieren (zum Beispiel ein Mitarbeiter von Mardenkro B.V.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.