Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These include two
Vertaling van "These include two" in Duits
Dazu gehören zwei
dazu zählen zwei
Darunter sind zwei
These include two people who were classified as political prisoners.
Darunter befinden sich zwei Personen, die als "politische Gefangene" eingestuft werden.
These include two food retailers, one clothing store, a fabrics and textiles retailer, a tailor, and a travel agency, among others.
Hierzu gehören unter anderem zwei Lebensmittelhändler, ein Textilgeschäft für Kleidung, ein Stoff- und Textilhändler, ein Schneider sowie ein Reisebüro.
These include two aspherical lens elements for the correction of monochromatic aberrations and three elements made from glasses with anomalous partial dispersion for the correction of chromatic aberrations.
Dabei kommen zwei asphärische Linsen zur Korrektur monochromatischen Abbildungsfehler und drei Linsen aus Gläsern mit anomaler Teildispersion zur Korrektur chromatischer Bildfehler zum Einsatz.
These include two short fiction projects, two short documentaries and two animated films, which received between €10,000 and €70,000 (208,000 in total).
Darunter sind zwei Kurzspielfilmprojekte, zwei kurze Dokumentarfilme und zwei Animationsfilme, die zwischen 10.000 bis 70.000€ erhielten (zusammen 208.000).
These include two owner-occupier purchases (28,000 sqm), four leases in existing property stock (53,500 sqm) and two project development deals (27,000 sqm).
Hierunter fallen zwei Eigennutzerkäufe (28.000 m²), vier Anmietungen in Bestandsimmobilien (53.500 m²) sowie zwei Abschlüsse in Projektentwicklungen (27.000 m²).
These include two on the right, called the right atrium and right ventricle, and two on the left, called the left atrium and left ventricle.
Der rechte Vorhof wird auch als Atrium bezeichnet und nimmt das Blut aus den Venen auf, um es anschließend in die linke Herzkammer zu pumpen. Dort findet die eigentliche Pumpbewegung statt.
These include two volume control knobs, one for the guitar's volume and another one for the connected synth's volume, as well as a switch that may/ can be assigned to various MIDI functions.
Im Einzelnen sind dies zwei Drehregler für die Lautstärke der Gitarre und die des angeschlossenen Synthesizers sowie ein Schalter, dem MIDI-Funktionen zugeordnet werden können.
These include two of considerable importance for the debate on the future democratic and social development of the EMU
Darunter sind zwei von herausragender Bedeutung für die Debatte über die demokratische und soziale Weiterentwicklung der WWU
These include two amendments concerning the importance of collecting data for the internal market (Amendments 1 and 3).
Darunter befinden sich unter anderem zwei Abänderungen, in denen die Bedeutung der Erhebung von Daten zum Binnenmarkt hervorgehoben wird (Abänderungen 1 und 3).
In cooperation with our customers, we have been realizing projects using the Spryker Commerce OS since 2014. These include two marketplaces with sophisticated requirements for PIM and ERP integrations as well as dynamic pricing components.
Seit 2014 setzen wir gemeinsam mit unseren Kunden Projekte auf Grundlage des Spryker Commerce OS um, darunter zwei Marktplätze mit anspruchsvollen Anforderungen an PIM- und ERP-Integrationen sowie dynamisierten Preisfindungskomponenten.
These include two types for the local, manual control (R-series) as well as two types with integrated control electronics (C-series).
Darunter jeweils zwei Baureihen für die lokale, manuelle Regelung (R-Baureihe) sowie zwei Baureihen mit integrierter Steuerungselektronik (C-Baureihe).
These include two high-quality tabloids, Coopzeitung and Migros-Magazin, which have between 80 and 128 pages a piece and a weekly circulation of 550,000-plus.
Hervorzuheben sind davon die hochqualitativen Tabloid-Produkte Coopzeitung und Migros-Magazin, die wöchentlich mit einer Auflage von jeweils über 550.000 Exemplaren und einem Umfang von 80 - 128 Seiten gedruckt werden.
These include two concerts in the series Musica Viva.
Darunter waren zwei Konzerte der Reihe Musica Viva.
Synoniemen voor These include two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 179 ms.
