We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese internen Konflikte
The author examines how these internal conflicts of shame are reflected in all relationships.
Der Autor beleuchtet, wie sich solche inneren Schamkonflikte in allen Beziehungen widerspiegeln.
These internal conflicts caused rivalry between resistance groups and eventually escalated into civil war.
Die durch Rivalität zwischen Widerstandsgruppen hervorgerufenen Konflikte eskalierten jedoch schließlich zum Bürgerkrieg.
These internal conflicts, in which help is no longer well-intentioned spells, I was personally well presented and convincing.
Diese inneren Konflikte, in denen wohlgemeinte Sprüche nicht mehr weiterhelfen, fand ich persönlich gut und überzeugend dargestellt.
These internal conflicts have worsened with the country's domestic political crisis and the global economic crisis.
Diese internen Konflikte haben sich seit der internen politischen und globalen wirtschaftlichen Krise verschlimmert.
These internal conflicts can cause us to reach our limits like we experience disorientation, disease, fear, pain, etc.
Diese inneren Konflikte können dann dazu führen, das wir an unsere Grenzen kommen, sei es über ein Gefühl von Orientierungslosigkeit, eine Krankheit, eine Angst, etc.
These internal conflicts must not, of course, be allowed in any way to prevent humanitarian aid being given and getting through to the people who need it.
Natürlich dürfen diese internen Konflikte keinesfalls die humanitäre Hilfe beeinträchtigen und vor allem nicht verhindern, dass diese Hilfe zu den Bedürftigen gelangt.
These internal conflicts, usually waged through the large-scale use of small-calibre weapons and so-called "light" arms - arms which in are fact extraordinarily lethal - often have grave consequences which spill over the borders of the country in question, involving outside interests and responsibilities.
Diese internen Konflikte, die im allgemeinen mit einem erschreckenden Einsatz kleinkalibriger oder sogenannter "leichter", in Wirklichkeit aber äußerst mörderischer Waffen ausgetragen werden, haben oft schwerwiegende Auswirkungen, die über die Grenzen des betreffenden Staates hinausgehen und auswärtige Interessen und Verantwortlichkeiten hineinziehen.
These internal conflicts highlight an untenable ideological disunion within the biggest European-level parties.
Diese internen Konflikte unterstreichen eine unhaltbare ideologische Uneinigkeit innerhalb der größten Parteien auf europäischer Ebene.
These internal conflicts resulted in most of the vBulletin developers stepping down from employment at Internet Brands in 2009.
Diese internen Konflikte führten dazu, dass die meisten der vBulletin-Entwickler die Zusammenarbeit mit Internet Brands im Jahre 2009 beendeten.
Others are motivated by these internal conflicts to resist, in a number of ways.
Andere werden von diesen inneren Konflikten motiviert in verschiedener Hinsicht Widerstand zu leisten.
With first-rate cinematography and the calm presence of the leading actor, the director succeeds in portraying these internal conflicts on the screen.
Durch exzellente Kameraarbeit und die ruhige Präsenz seines Hauptdarstellers meistert der Regisseur die Herausforderung, diesen inneren Konflikt zu visualisieren.
These internal conflicts caused rivalry between resistance groups and eventually escalated into civil war.
Die durch Rivalität zwischen Widerstandsgruppen hervorgerufenen Konflikte eskalierten jedoch schließlich zum Bürgerkrieg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor These internal conflicts in het Engels