We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This would include any type of lockup, error, or performance issue.
Hierzu gehören alle Arten von Abstürzen, Fehlern oder Leistungsproblemen.
This would include credit institutions, investment firms and individuals, where appropriate.
Hierzu zählen Kreditinstitute, Wertpapierfirmen und gegebenenfalls Einzelpersonen.
This would include, for instance, very small aircraft.
Hierzu gehören beispielsweise auch sehr kleine Luftfahrzeuge.
This would include looking a little more closely at what is happening.
Dabei geht es auch um einen etwas genaueren Blick auf das, was geschieht.
This would include activities that take your mind off the stressors of the day.
Hierzu gehören Tätigkeiten, die dich vom Stress des Tages ablenken.
This would include making due allowance for the various types of renewable fuels.
Deswegen sollte u.a. auch entsprechender Handlungsspielraum für die verschiedenen Arten von Kraftstoffen auf der Basis erneuerbarer Energiequellen eingeräumt werden.
This would include, for example, end users' email addresses or phone numbers.
Hierzu zählen beispielsweise die E-Mail-Adressen und Telefonnummern von Endnutzern.
This would include direct alerts to colleagues, an external or internal emergency response room.
Beispiele dafür sind die direkte Benachrichtigung von Kollegen bzw. eine externe oder interne Notrufzentrale.
This would include the possibility of cross-financing infrastructures that provide an alternative to road transport.
Hierbei bestünde auch die Möglichkeit der Querfinanzierung von Infrastrukturen, die eine Alternative zum Straßenverkehr darstellen.
This would include patients' attitude to health, ownership of their condition and level of motivation.
Hierzu gehört die Haltung der Patienten zu Gesundheit, Selbstverantwortung für ihren Zustand und Motivationsniveau.
This would include laying down certain criteria to form the basis for decisions on the funding of individual projects.
Hierzu zählt auch die Festlegung bestimmter Kriterien, auf deren Grundlage die Entscheidung über die Finanzierung einzelner Projekte fallen soll.
This would include technological competence enhancements or industry diversification strategies beyond the auto industry.
Dafür böten sich unter anderem technologische Kompetenzerweiterungen oder auch Strategien der Branchendiversifizierung jenseits der Autoindustrie an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.