We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diesen Pilotprojekten
Diese Pilotprojekte
dieser Pilotprojekte
The framework for implementation of preparatory actions and pilot projects adopted under the 2008 budget is now in place, after contacts with the Parliament for those pilot projects and preparatory actions that were adopted at its initiative.
Der Rahmen für die Durchführung der unter dem Haushaltsplan 2008 beschlossenen vorbereitenden Maßnahmen und Pilotprojekte steht nun fest, nach Kontakten mit dem Parlament für diejenigen Pilotprojekte und vorbereitenden Maßnahmen, die auf seine Initiative hin beschlossen wurden.
Those pilot projects shall, where appropriate, be conducted, by producer organisations.
Diese Pilotprojekte werden gegebenenfalls von Erzeugerorganisationen durchgeführt.
Those pilot projects have already reached or will in the near future reach the maturity level required for deployment.
Diese Pilotprojekte haben den für eine Einführung erforderlichen Reifegrad bereits erreicht oder werden diesen in naher Zukunft erreichen.
Those pilot projects shall take account of the opinions of the relevant Advisory Councils and be based on best available scientific advice.
Bei diesen Pilotprojekten sind die Stellungnahmen der einschlägigen Beiräte und die besten verfügbaren wissenschaftlichen Gutachten zugrunde zu legen.
Those pilot projects shall take account of the opinions of the relevant Advisory Councils and be based on best available scientific advice.
Bei diesen Pilotprojekten sind die Stellungnahmen der einschlägigen Beiräte zu berücksichtigen, und sie beruhen auf den besten verfügbaren wissenschaftlichen Gutachten.
Based on the experiences of those pilot projects the system architecture and the basic data model underwent several evolutionary enhancements, e.g.
Aufbauend auf den Erfahrungen dieser Pilotprojekte wurden die zugrunde liegende Systemarchitektur und das Datenmodell mehreren evolutionären Weiterentwicklungen unterworfen.
The Commission should only move on to binding contracts after a comprehensive assessment of those pilot projects and after having consulted Parliament on the first stage.
Die Kommission sollte erst nach einer umfassenden Bewertung dieser Pilotprojekte und nach Konsultation des Parlaments zu der ersten Phase verbindliche Vereinbarungen abschließen.
Secondly, I would like to thank both the rapporteurs and the Commissioner, in this regard, for having, in my own budget for the year 2007, implemented those pilot projects and preparatory projects which were included.
Zweitens möchte ich den Berichterstattern ebenso wie Frau Grybauskaitin diesem Zusammenhang dafür danken, dass die im Haushalt 2007 für meinen Bereich vorgesehenen Pilotprojekte und Vorbereitungsprojekte durchgeführt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Those pilot projects in het Engels