Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diejenigen
Geflecteerde vorm van diejenige
Vertaling van "diejenigen" in Engels
Sie wird diejenigen begünstigen, die sich in früheren Projekten bewährt haben.
She will favor those who have proven themselves in previous projects.
Es ist entscheidend, diejenigen zu unterstützen, die häusliche Gewalt erleben.
It is crucial to provide support to those experiencing domestic violence.
Lobbyisten versuchen, diejenigen zu beeinflussen, die am Geldhahn sitzen.
Lobbyists try to influence those who hold the power of the purse.
Das Glück lächelt diejenigen an, die im richtigen Moment Risiken eingehen.
Luck smiles upon those who dare to take risks at the right moment.
Seine Großzügigkeit überrascht oft diejenigen, die ihn nicht gut kennen.
His giving behavior often surprises those who don't know him well.
Sie ließen nur diejenigen eintreten, die den Gesundheitscheck absolviert hatten.
They admitted only those who had completed the health screening process.
Ich bewundere diejenigen, die schwierige Situationen mit Würde ertragen können.
I admire those who can put up with tough situations gracefully.
Die Zeremonie ehrte diejenigen, die von den frühen Pionieren des Fachgebiets abstammen.
The ceremony honored those who are descended from early pioneers in the field.
Sein ungläubiges Verhalten beleidigte oft diejenigen, die ihren Glauben schätzten.
His unbelieving demeanor often offended those who held their faith dear.
Unternehmen gehen oft rechtlich gegen diejenigen vor, die ihre innovativen Designs raubkopieren.
Companies often take legal action against those who pirate their innovative designs.
Ungerechtigkeit entsteht oft durch diejenigen, die ihre Macht missbrauchen.
Injustice often occurs at the hands of those who misuse their power.
Dieses Training ist für diejenigen konzipiert, die sanftere Übungen bevorzugen.
This workout is designed for those who prefer slower exercises.
Ihre Handlungen waren grausam und verletzten diejenigen, die ihr vertraut hatten.
Her actions were evil, causing pain to those who trusted her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die diejenigen bevatten
Synoniemen voor diejenigen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 100968. Exact: 100968. Verstreken tijd: 115 ms.
