Time servers not only offer the time itself, but also additional information.
Zeitserver bieten nicht nur die Zeit selbst sondern auch zusätzliche Informationen.
Time servers are like other computer servers in the sense they are usually located on a network.
Zeitserver sind wie andere Computerserver in dem Sinne, dass sie sich normalerweise in einem Netzwerk befinden.
Time servers are common apparatus in modern server rooms but time synchronisation has only become possible thanks to ideas of physicist of the last century and it is our these ideas of time that has made many of the technologies of the last few decades possible.
Zeit-Server sind übliche Geräte in modernen Serverräumen, aber die Zeitsynchronisation ist erst möglich dank der Ideen des Physikers des letzten Jahrhunderts und es sind unsere Zeitvorstellungen, die viele der Technologien der letzten Jahrzehnte möglich gemacht haben.
Time servers that receive their time from the GPS system are not in fact receiving UTC, primarily because the GPS network was in development before the first leap second but they are based on TAI.
Zeit-Server die ihre Zeit vom GPS-System erhalten, empfangen tatsächlich nicht UTC, hauptsächlich weil das GPS-Netzwerk vor der ersten Schaltsekunde in Entwicklung war, aber sie basieren auf TAI.
Most technologies rely on time servers to ensure accuracy and synchronisation.
Die meisten Technologien basieren auf Zeitservern, um Genauigkeit und Synchronisation sicherzustellen.
Fixed time synce not functioning with all time servers.
Feste Zeitsynchronisierung funktioniert nicht mit allen Zeitservern.
Time servers used on single machines predominantly utilise radio signals and have the ability to maintain an accurate reading of time within a few milliseconds of UTC.
Zeitserver auf einzelnen Maschinen überwiegend nutzen Funksignale und haben die Fähigkeit, eine genaue Messung der Zeit innerhalb von wenigen Millisekunden von UTC zu halten.
Time servers from Galleon Systems are accurate to within a fraction of a second and are a secure and reliable method of getting a source of atomic clock time for computer networks and technological applications.
Zeitserver von Galleon Systems sind auf einen Bruchteil einer Sekunde genau und sind eine sichere und zuverlässige Methode, um eine Quelle der Atomuhrzeit für Computernetzwerke und technologische Anwendungen zu erhalten.
Time servers for the client to query are listed in the lower part of the NTP Configuration window.
Im unteren Bereich des Fensters NTP-Konfiguration werden die Zeitserver aufgelistet, die der Client abfragen kann.
Time servers provide the current time using Simple Network Time Protocol (SNTP) or Net Time Protocol (NTP).
Zeitserver liefern die aktuelle Uhrzeit über das Simple Network Time Protocol (SNTP) oder das Net Time Protocol (NTP) aus.
Not all time servers are always available to return their time.
Nicht alle Zeitserver sind immer erreichbar und geben Ihr Zeit zurück.
Exceptions are collected for all time servers and returned as an array.
Ausnahmen werden für alle Zeitserver gesammelt und werden als Array zurückgegeben.
Some time servers are designed to synchronise just single machines.
Einige Zeit-Server sind so ausgelegt, nur einzelne Maschinen zu synchronisieren.