Examples with "To open the Java-Applet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To open the Java-Applet you must install the JRE Plug-In from Sun Microsystems.
Um das Java-Applet auszuführen muss die JRE Plug In von Sun auf Ihrem Rechner installiert sein.
Andere resultaten
Having a Java applet open on any page can cause this problem.
Dieses Problem kann verursacht werden, wenn Sie ein Java-Applet auf einer Seite offen haben.
MapForce has the capability of generating open source Java applets for transformations, making it compatible with all the platforms supported by LANSA (additional options for code output include XSLT 1.0/2.0, XQuery, C++, and C#).
MapForce verfügt über Funktionen zum Generieren von Open Source Java Applets für Transformationen, wodurch die Kompatibilität mit allen von LANSA unterstützten Plattformen gewährleistet ist (zusätzliche Optionen zur Codegenerierung sind XSLT 1.0/2.0, XQuery, C++ und C#).
To exploit this vulnerability, an attacker would need to convince a user to open a document with a specially crafted Java applet. If successful, the attacker could use the java applet to access the operating system with the privileges of the user who opened the document.
Hier besteht die Gefahr, dass Java Applets vollen Systemzugang erhalten können. Hierzu muss der Benutzer allerdings ein speziell präpariertes Dokument öffnen. Geschieht dies, erhält das Java Applet die Rechte des Benutzers von OpenOffice auf dem System.
She had to push down on the handle to open the stubborn drawer.
Sie musste auf den Griff drücken, um die störrische Schublade zu öffnen.
The construction site is working at full pelt to open the bridge early.
Auf der Baustelle wird mit Volldampf gearbeitet, damit die Brücke früher öffnet.
He demonstrated how to open the folding knife with one hand.
Er zeigte, wie man das Klappmesser mit einer Hand öffnet.
The alarm kicks in if anyone tries to open the door forcefully.
Der Alarm setzt ein, wenn jemand versucht, die Tür gewaltsam zu öffnen.
The dog cleverly figured out how to open the gate.
Der Hund fand schlau heraus, wie man das Tor öffnet.
She burned with impatience to open the letter from her dream university.
Sie brannte vor Ungeduld, den Brief von ihrer Traumuniversität zu öffnen.
They had to get over numerous bureaucratic obstacles to open the community center.
Sie mussten zahlreiche bürokratische Hürden überwinden, um das Gemeindezentrum zu eröffnen.
The drifted snow made it difficult for us to open the front door.
Der zusammengewehte Schnee machte es uns schwer, die Haustür zu öffnen.
I'm bursting with impatience to open the results of the exam.
Ich platze vor Ungeduld, die Prüfungsergebnisse endlich zu öffnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.