Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Toll Declaration
Vertaling van "Toll Declaration" in Duits
Mauterklärung
Mautbuchungsnachweises
Mautmanager
Mautbuchungsnachweis
Mautbuchungsdaten
Mautzahlung
In addition to toll declaration, the device is also suitable for fleet management.
Neben der Mauterklärung ist das Gerät auch für Flottenmanagement geeignet.
Can I use the unit for toll declaration, payment in other countries? Show answer
Kann ich das Gerät auch in anderen Ländern zur Mauterklärung und Zahlung benutzen? Antwort anzeigen
EETS infrastructure must allow for the accuracy of toll declaration data to correspond with the toll regime requirements to guarantee equal and fair treatment between EETS users in respect of tolls and charges.
Die EETS-Infrastruktur muss eine Genauigkeit der Daten des Mautbuchungsnachweises ermöglichen, wie sie in der Mautregelung gefordert wird, um eine gleiche und faire Behandlung der EETS-Nutzer bei Maut und Gebühren zu gewährleisten.
EETS infrastructure shall ensure that the accuracy of toll declaration data is commensurate with the toll regime requirements in view to guarantee equality of treatment between EETS Users relative to tolls and charges (fairness).
Durch die EETS-Infrastrukturen ist sicherzustellen, dass die Daten des Mautbuchungsnachweises so korrekt sind, wie es in der Mautregelung gefordert wird, damit die Gleichbehandlung der EETS-Nutzer in Bezug auf die Maut und sonstige Gebühren gewährleistet ist (Fairness).
Concerning the suitability of previously installed i-Fleet units for toll declaration, please contact our service department.
Um zu entscheiden, ob die vorher eingebauten i-Fleet Einheiten für die Mauterklärung geeignet sind, müssen Sie unsere Serviceabteilung kontaktieren.
In addition to requiring payment from an EETS provider for any substantiated toll declaration, a Toll Charger may require payment from an EETS Provider for any substantiated toll non-declaration relative to any user account managed by that EETS Provider.
Ein Mauterheber kann von einem EETS-Anbieter für alle von diesem verwalteten Nutzerkonten neben den Zahlungen bei nachgewiesenen Mautbuchungsnachweisen auch Zahlungen im Fall der nachweislichen Nichtübermittlung eines Mautbuchungsnachweises verlangen.
EETS Providers shall inform Toll Chargers of difficulties they may have to establish toll declaration data related to the reception of satellite signals.
Sie unterrichten die Mauterheber über eventuelle Schwierigkeiten bei der Feststellung von Daten des Mautbuchungsnachweises aufgrund des Satellitenempfangs.
Exchange of toll declaration data between EETS Providers and Toll Chargers, specifically
Austausch der Daten des Mautbuchungsnachweises zwischen EETS-Anbietern und Mauterhebern, insbesondere
The deadline of the data to be transmitted to the Toll Declaration Operators will be limited to 15 days. We ask you to pay special attention to this deadline in order to be able to avoid penalties at any time.
Die Frist der an die Mautmanager zu übermittelnden Daten wird sich auf 15 Tage beschränken: Wir bitten Sie, dieser Frist ein verstärkes Augenmerk zu schenken, um die Mautstrafen jederzeit vermeiden zu können.
In this case, the due charge is being levied directly to the user of the toll road network, and the toll declaration data provider has no obligation in relation with its collection.
In diesem Fall wird die fällige Mautgebühr direkt dem Nutzer des mautpflichtigen Streckennetzes angerechnet, wobei der Anbieter deklarierter Daten keine Verpflichtungen in Bezug auf ihre Erhebung hat.
Do not forget: our system allows you to perform also your toll declaration in a safe manner without having to install a separate device and without any hidden costs!
Nicht zu vergessen: Unser System ermöglicht Ihnen, - ohne ein separates Gerät installieren und versteckte Kosten zahlen zu müssen- auch die Mautzahlung auf sichere Weise zu erfüllen!
'toll declaration' means a statement to a toll charger that confirms the presence of a vehicle in an EETS domain in a format agreed between the toll service provider and the toll charger
„Mautbuchungsnachweis" eine Meldung an den Mauterheber, in der die Anwesenheit eines Fahrzeugs in einem EETS-Gebiet in einem zwischen dem Mautdiensteanbieter und dem Mauterheber vereinbarten Format bestätigt wird
you can easily check anytime and from anywhere if your OBU device is suitable for toll declaration and the account balance is sufficient
Sie können jederzeit und von überall einfach überprüfen, ob das OBU-Gerät für Mautzahlung geeignet und Ihr Kontostand ausreichend ist
Synoniemen voor Toll Declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 34 ms.
