We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Completely individually and intuitively, for instance using the Touch Control buttons on the steering wheel.
Ganz individuell und intuitiv zum Beispiel über die Touch-Control-Buttons am Lenkrad.
Either by hand gestures on the new touchpad, using the Touch Control buttons on the new steering wheel, or on the touchscreen.
Etwa per Handbewegung auf dem neuen Touchpad, über die Touch-Control-Buttons am neuen Lenkrad oder auf dem Touchscreen.
Touch control buttons: start/pause, Temperature Selection, Spin speed reduction, Prewash, EcoPerfect, SpeedPerfect, i-DOS 1, i-DOS 2 und 24 h Time Delay
touchControl-Tasten: Ein/Aus, Vorwäsche, Extraspülen, Knitterschutz, Drehzahlabwahl, und 24 h Endezeit-Vorwahl, i-Dos 1: Flüssigwaschmittel, i-Dos 2: Weichspüler
Touch control buttons: Temperature Selection, Spin speed reduction, Prewash, EcoPerfect, SpeedPerfect, i-DOS 1, i-DOS 2 und 24 h Time Delay
touchControl-Tasten: Start/ Pause, Temperatur, Drehzahlabwahl, Vorwäsche, ecoPerfect, speedPerfect, i-Dos 1, i-Dos 2 und 24 h Startzeit
For example, impressive studio shots provided a first impression of the new triple touch control concept with a touchscreen, touchpad on the centre console and touch control buttons in the steering wheel.
Mit eindrucksvollen Studioaufnahmen wurde beispielsweise ein erster Eindruck vom neuen Touch-Bedienkonzept mit einem Dreiklang aus Touchscreen, Touchpad auf der Mittelkonsole und Touch-Control-Buttons im Lenkrad vermittelt.
Touch Control Buttons: start/pause, Low Heat, Less Ironing, programme length, Fine-tuning of drying aim, 24 h Ready
TouchControl-Tasten: Schontrocknen, Knitterschutz, Endezeitvorwahl, Programmdauer, Start/Pause, Trocknungsgradfeinjustage, 24 h Endezeitvorwahl
Touch control buttons: Reduced ironing, start/pause, Options, Drying aim, Memory 1, Memory 2, Power button, Prog 3 sec., 24 hour Time Delay
And the new Touch Control buttons react to any of your movements.
Und die neuen Touch Control Buttons bieten höchsten Bedienkomfort mit jeder Berührung.
The built-in Touch Control buttons are a new feature.
Neu sind auch die integrierten Touch Control Buttons.
The new multifunction steering wheel with Touch Control buttons.
Das neue Multifunktionslenkrad mit Touch Control Buttons.
As an option the ergonomically positioned Touch Control buttons provide intuitive user-friendliness and are conducive to focussed driving.
Optional bieten Ergonomisch positionierte Touch-Control Buttons intuitiven Bedienkomfort und fördern ein fokussiertes Fahren.
Touch Control buttons allow intuitive control of most functions.
Touch-Control Buttons erlauben eine intuitive Steuerung der meisten Funktionen.
It is also possible to control the displays using Touch Control buttons on the steering wheel.
Zudem lassen sich die Displays über Touch Control Buttons am Lenkrad steuern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.