Sie marmorieren oft die Wände in ihrem Zuhause für einen eleganten Touch.
They often marble the walls in their home for an elegant touch.
Ich mache oft Rühreier mit Pilzen und Zwiebeln für einen herzhaften Touch.
I often make scrambled eggs with mushrooms and onions for a savory touch.
Das neu aufgelegte Stoffmuster verleiht dem traditionellen Design einen modernen Touch.
The reproduced fabric pattern brings a modern twist to the traditional design.
Der Koch wollte das berühmte Gericht seiner Großmutter mit einem modernen Touch nachkochen.
The chef aimed to re-create his grandmother's famous dish with a modern twist.
Sie dekorierte den Kuchen mit gestifteten Mandeln für einen sanften Touch.
She decorated the cake with slivered almonds for a delicate touch.
Die bunten Blumen säumen den Weg und verleihen der Landschaft einen lebendigen Touch.
The colorful flowers fringe the walkway, adding a vibrant touch to the scenery.
Der Flicken auf seiner Jeans verlieh einen coolen, robusten Touch.
The armouring patch on his jeans added a cool, rugged touch.
Die matte Oberfläche der Möbel verlieh ihnen einen modernen Touch.
The frosted finish on the furniture added a modern touch.
Das flatternde Band im Wind verlieh dem Ganzen einen festlichen Touch.
The wiggly ribbon fluttered in the breeze, adding a festive touch.
Die Palme im Topf verleiht der Gartenoase einen tropischen Touch.
The potted palm tree adds a tropical touch to the backyard oasis.
Der Koch wird die Samosas mit Puder zu einem eleganten Touch bestäuben.
The chef will sugarcoat the samosas with powder for an elegant touch.
Die gezupfte Mandoline fügte dem Volksfest einen lebhaften Touch hinzu.
The plucked mandolin added a lively touch to the folk festival.
Sie dekorierte den Ohrensessel mit bunten Kissen für einen modernen Touch.
She decorated the wing chair with bright pillows for a modern touch.
