Vertaling van "Track-Header" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doppelklicken Sie auf den Track-Header oder auf einen leeren Bereich in einer Track-Spur, um alle Clips im Track auszuwählen.
Double-click the track header or empty space in a track lane to select all clips in the track.
Die orange vertikale Linie rechts neben dem Track-Header kennzeichnet zusammen mit einer helleren Hintergrundschattierung die Standardspur.
The orange vertical line to the left of the track header, together with a lighter background shade, identifies the default track.
Am unteren linken Ende der Timeline befinden sich die Track-Header mit einigen Steuerfunktionen für jeden Track: eine Schaltfläche verriegeln, der Name des Tracks und Schaltflächen für das Video- und Audio-Monitoring des Tracks.
At the left end of the timeline are track headers with several controls per track: a lock button, the track name, and monitoring buttons for the track's video and audio.
Beachten Sie, wie ich oben die meisten dieser Track-Header ausgewählt (Drums) haben.
Notice how I have the top most of those track headers selected (Drums).
Die Schaltflächen Video und Audio in der Steuerung der Track-Header bestimmen, ob die auf diesem Track enthaltenen Video- und Audioteile mit ausgegeben werden.
The video and audio buttons in the track header control whether this track contributes its video and audio to the composite output of the project.
Ein typischer Track-Header sieht so aus
A typical track header looks like that
Der Track-Header: Rechts neben jedem Track befindet sich ein Headerbereich, der Ihnen Zugriff auf gewisse Funktionen bietet; beispielsweise die Deaktivierung des Video- und Audio-Monitorings des Tracks.
The track header: To the left of each track is a header area that provides access to functions such as disabling video or audio monitoring for the track.
Der Bereich alle Spuren über den Track-Headern bietet Steuerfunktionen, die denen auf jedem einzelnen Track-Header gleichen, die sich aber umfassender auswirken: Sie gelten für alle Tracks gleichzeitig und heben die individuellen Einstellungen auf.
The all tracks area above the track headers offers controls similar to those found on each track header but with global effect: they apply to all tracks simultaneously, overruling the individual settings. Default track
Spur verschieben: Ziehen Sie den Track-Header nach oben oder unten auf eine neue Ebenenposition.
Move track: Drag the track header up or down to a new layer position.
Der Typ kann "MThd" für einen Datei-Header sein, oder "MTrk" für einen Track-Header.
The type can be "MThd" for a file header, or "MTrk" for a track header.
Track-Header fehlen in der neuen Timeline.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, sendet IE den Do Not Track-Header nur, wenn der InPrivate-Browsen-Modus verwendet wird.
If you disable this policy setting, IE only sends the Do Not Track header if inPrivate Browsing mode is used.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird der Do Not Track-Header von Internet Explorer nur gesendet, sofern eine Liste für den Tracking-Schutz aktiviert ist oder InPrivate-Browsen verwendet wird.
If you disable this policy setting, Internet Explorer only sends the Do Not Track header if a Tracking Protection List is enabled or inPrivate Browsing mode is used.