Vertaling van "Track Header" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is now possible to set a default configuration for the Track Header.
Es ist nun möglich, eine standardmäßige Konfiguration für den Spur-Header einzustellen.
Moving a volume slider in the Track Header only affects one track when it should adjust the volume for multiple tracks you select.
Die Einstellung eines Lautstärkereglers im Spur-Header wirkt sich nur auf eine Spur aus. Es ist nicht möglich, gleichzeitig die Lautstärke für mehrere ausgewählte Spuren im Spur-Header anzupassen.
The bus button in a track header chooses the track's primary output.
Die Busschaltfläche in einem Trackheader wählt den primären Output des Tracks.
Click anywhere in the track header of the track you want to select.
Auswählen von Tracks Klicken Sie irgendwo in den Trackheader des auszuwählenden Tracks.
If you use this website with different browsers/computers, you must configure the Do Not Track Header separately for each of these browsers/computers.
Sollten Sie diese Webseite mit unterschiedlichen Browsern/Rechnern nutzen, müssen Sie den "Do Not Track-Header" für jeden dieser Browser/Rechner separat einrichten.
Double-click the track header or empty space in a track lane to select all clips in the track.
Doppelklicken Sie auf den Track-Header oder auf einen leeren Bereich in einer Track-Spur, um alle Clips im Track auszuwählen.
Level meters on surround channel strips in the Mixer and Track Header no longer get stuck when playing back a stereo region.
Pegelmesser auf Surround-Channel-Strips im Mixer und Spur-Header hängen nicht mehr fest, wenn eine Stereo-Region wiedergegeben wird.
VoiceOver focus now properly changes to the new track when using the up and down arrows to navigate to different tracks in the Track Header.
Der VoiceOver-Fokus wird nun korrekt auf die neue Spur gesetzt, wenn der Benutzer mithilfe der Pfeiltasten nach oben und unten im Spur-Header navigiert.
Tracks created inside a Summing Stack by clicking the + button in the Track Header are now correctly routed to the summing bus.
Spuren, die innerhalb eines Summenstapels durch das Drücken der +-Taste im Spur-Header erzeugt wurden, werden nun korrekt zum Summen-Bus geroutet.
VoiceOver can now be used to access the contextual menu in the Track Header.
VoiceOver kann nun verwendet werden, um das Kontextmenü im Spur-Header aufzurufen.
The volume slider in the Track Header is now accessible via VoiceOver.
Ab sofort kann per VoiceOver auf den Lautstärkeregler im Spur-Header zugegriffen werden.
Solo buttons in the Track Header now show Solo Safe when you enable it for the corresponding channel in the Mixer or Inspector channel strip.
Die Solo-Tasten im Spur-Header zeigen ab sofort "Solo Safe" an, wenn er im Mixer oder Informationsbereich des Channel-Strips für den zugehörigen Kanal aktiviert wird.
VoiceOver can now be used to interact with buttons in the Track Header within Folder stacks.
VoiceOver kann jetzt verwendet werden, um mit Tasten im Spur-Header in Ordnerstapeln zu interagieren.