Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Traffic Programme
Vertaling van "Traffic Programme" in Duits
Verkehrsprogramm
Verkehrsfunk
2 Q: How can I enable or disable radio traffic announcements (Traffic Programme)?
2 F: Wie kann ich Radio-Verkehrsmeldungen (Verkehrsprogramm) ein- oder ausschalten?
A: To enable or disable traffic announcements, tap on "Menu" on the audio main screen and then change the setting of Traffic Programme accordingly.
A: Um Verkehrsmeldungen ein- oder auszuschalten, auf der Audiostartseite Menü auswählen und danach die Einstellung für Verkehrsprogramm entsprechend ändern.
Traffic programme (TP) automatic tuning is also possible.
Eine automatische Sendereinstellung für Verkehrsprogramm (TP) ist ebenfalls möglich.
The Traffic Programme function can be switched on () and off.
Der Verkehrsfunk kann ein- () oder ausgeschaltet werden.
The Traffic Programme function has been switched off.
Der Verkehrsfunk ist ausgeschaltet.
The Traffic Programme function is activated.
Der Verkehrsfunk ist eingeschaltet.
A: To enable or disable traffic announcements, tap on "Menu" on the audio main screen and then change the setting of Traffic Programme accordingly.
A: Um zwischen Ankunftszeit, verbleibender Entfernung und verbleibender Fahrtzeit umzuschalten, tippen Sie auf der Navigationskarte auf die Zeit/Entfernungs-Informationen.
The display of the TP symbol in the heading of the MMI display Fig. 1 shows you whether the Traffic Programme is activated and traffic reports will cut in: TP symbol
Ob der Verkehrsfunk eingeschaltet ist und Verkehrsdurchsagen ausgegeben werden, erkennen Sie an der Darstellung des TP-Symbols in der Titelzeile des MMI-Displays Abb..
The Traffic Programme reception is indicated by the TP symbol when the radio, the CD player or the Audi music interface* is switched on Link.
Der Empfang von Verkehrsdurchsagen wird in der Betriebsart Radio, CD oder Audi music interface* durch das TP-Symbol in der Titelzeile angezeigt Link.
The traffic programme function is switched on, but traffic announcements cannot be received.
Der Verkehrsfunk ist eingeschaltet. Verkehrsdurchsagen können jedoch nicht empfangen werden.
If the Traffic programme function is switched on, playback is interrupted for announcements.
Bei eingeschalteter Funktion Verkehrsfunk wird die Wiedergabe während einer Durchsage unterbrochen.
The volume increases to the preset TA volume level and the traffic programme can be heard (see page 14).
Die Lautstärke wird auf den Lautstärkepegel angehoben, der für Verkehrsdurchsagen voreingestellt wurde, und die Verkehrsdurchsage wird wiedergegeben (siehe Seite 14).
The project M3 is the second step of the immediate public traffic programme.
Das Projekt M3 ist die zweite Stufe des ÖV-Sofortprogramms.
Synoniemen voor Traffic Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 39 ms.
