We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traffic Programme
Transport Programme
2 F: Wie kann ich Radio-Verkehrsmeldungen (Verkehrsprogramm) ein- oder ausschalten?
2 Q: How can I enable or disable radio traffic announcements (Traffic Programme)?
A: Um Verkehrsmeldungen ein- oder auszuschalten, auf der Audiostartseite Menü auswählen und danach die Einstellung für Verkehrsprogramm entsprechend ändern.
A: To enable or disable traffic announcements, tap on "Menu" on the audio main screen and then change the setting of Traffic Programme accordingly.
Das Verkehrsprogramm umfasst folgende Prioritätsachsen
Verkehrsprogramm (einschließlich Angaben zu der im Rahmen der vorgesehenen wöchentlichen Umläufe angebotenen Gesamtsitzplatzkapazität)
a transport programme (including information on the total seating capacity corresponding to the number of rotations per week)
Die Daten, die in das RDS-Signal geschrieben werden können, sind PI-Code, Programmname, Radiotext, Verkehrsprogramm, alternative Frequenz, aktueller Interpret/Titel und vieles mehr.
The data that can be written to the RDS signal are PI code, program name, radio text, traffic program, alternative frequency, now playing and so on.
Zu den hervorragenden Forschungsaktivitäten zählten u. a. das interdisziplinäre Projekt "Digital-X" im Luftfahrtprogramm, die Erdbeobachtung und hier insbesondere Radar- und SAR-Technologien aus dem Raumfahrtprogramm oder die Sicherheitsforschung für hochautomatisiertes Fahren im Verkehrsprogramm.
The outstanding research activities include the interdisciplinary project "Digital-X" in the Aeronautics program, earth observation and in particular radar and SAR technologies being part of the Space program or the safety research for highly automated driving in the Transport program, to name a few.
Rumänien hat in seinem operationellen Verkehrsprogramm für 2007-2013 angegeben, dass der Ausbau der Strecke Curtici-Brasov-Predeal mittels 1,1 Milliarden Euro aus dem Kohäsionsfonds finanziert werden soll.
Romania has indicated, in its transport operational programme for 2007-2013, that it plans to develop the Curtici-Brasov-Predeal line using EUR 1.1 billion from the Cohesion Fund.
Dank diesem überdurchschnittlichen Einsatz beliefen sich die Verwaltungskosten für das Verkehrsprogramm auf nicht mehr als 4, 9 % der gesamten Ausgabenverpflichtungen.
Thanks to this above-average effort, the administrative costs of the 'Transport' programme amounted to only 4.9 % of the total committed credits.
Dank diesem überdurchschnittlichen Einsatz beliefen sich die Verwaltungskosten für das Verkehrsprogramm auf nicht mehr als 4, 9% der gesamten Ausgabenverpflichtungen.
Die Aktionen im Verkehrssektor wurden mit dem Verkehrsprogramm des EFRE und den Prioritäten der TEN koordiniert.
Measures in the transport sector were financed in coordination with the ERDF "Transport" programme and in accordance with the priorities laid down in the TEN.
Daher sollte ein Verkehrsprogramm, das der Umweltverschmutzung und der Verkehrsüberlastung in Europa entgegenwirken soll, den Luftverkehr nicht begünstigen.
Therefore, a transport programme intended to help reduce pollution and congestion in Europe should not promote air transport.
Die Aktionen im Verkehrssektor wurden mit dem Verkehrsprogramm des EFRE und den Prioritäten der TEN koordiniert.
Measures in the transport sector were financed in coordination with the ERDF "Transport" programme and in accordance with the priorities laid down in the TEN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
