True dat, climate change is one of the biggest challenges we face today.
Stimmt genau, der Klimawandel ist eine der größten Herausforderungen, vor denen wir heute stehen.
The new superhero movie was a disappointment. True dat, it didn't live up to expectations.
Der neue Superheldenfilm war eine Enttäuschung. Stimmt genau, er hat die Erwartungen nicht erfüllt.
The concert was amazing last night. True dat, I've never seen such energy!
Das Konzert gestern Abend war unglaublich. Stimmt genau, ich habe noch nie solche Energie erlebt!
The new restaurant downtown is absolutely amazing. True dat, I've never tasted such delicious food before!
Das neue Restaurant in der Innenstadt ist absolut fantastisch. So isses, ich habe noch nie so köstliches Essen gegessen!
The food at that new restaurant is absolutely delicious. True dat, I can't wait!
Das Essen in diesem neuen Restaurant ist absolut köstlich. Stimmt genau, ich kann es kaum erwarten!
Climate change is becoming a more serious issue every year. True dat, we need to take urgent action to protect our planet.
Der Klimawandel wird von Jahr zu Jahr zu einem ernsteren Problem. So isses, wir müssen dringend handeln, um unseren Planeten zu schützen.
Learning a new language can be challenging but incredibly rewarding. True dat, it opens up a whole new world of opportunities and experiences.
Eine neue Sprache zu lernen kann herausfordernd, aber unglaublich lohnend sein. So isses, es eröffnet eine ganz neue Welt von Möglichkeiten und Erfahrungen.
True dat, my G.
Stimmt, mein G.
I'm the chocolate, and you're Mr. Peanutbutter! - True dat.
Ja? - Willst du einen Apfelkrapfen? - Klar.
Well, I don't want to overuse my catchphrase here, but true dat.
Ich strapaziere mein Motto nur ungern, aber... stimmt.
True dat. "True dat"? I've gotten a lot more street since we broke up.
Ich weiß, dass es irgendwie seltsam ist. Sischer dat. "Sischer dat"? Ich spreche viel mehr Gossensprache, seitdem wir Schluss gemacht haben.
No. Okay, true dat, true dat.