Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TrueHD track
Examples with "TrueHD track" and their translation in Duits
An optical cable cannot handle the bandwidth necessary for the DTS-HD or TrueHD track, and thus you'd be limited to a maximum of 5.1 channels.
Ein Lichtleiterkabel kann die Bandbreite nicht behandeln, die für die DTS-HD oder TrueHD-Bahn notwendig ist, und folglich würden Sie auf ein Maximum von 5.1 Kanälen begrenzt.
Two tracks together (DTS + DD) use as much bandwidth as a Dolby TrueHD track (with 16 Bit/48 kHz).
Je zwei Tracks (DTS + DD) zusammen verbrauchen auch so viel Bandbreite wie im Schnitt eine Dolby TrueHD-Tonspur mit 48 kHz und 16 Bit.
It is possible to include a German DTS HD Master Audio track (a DTS HD MA track with 24 Bit needs about 2,2 GB of space) or a Dolby TrueHD track.
Den deutschen Ton könnte man in DTS HD Master Audio Ton mit 20 Bit/24 Bit oder Dolby TrueHD (24 Bit) auf die Blu-ray Disc packen (würde mit 24 Bit ca. 2,2 GB Platz benötigen).
Andere resultaten
In order to reduce the bandwidth the bit rate has to be reduced by encoding both the German and English Dolby TrueHD tracks with 16 Bit instead of 24 Bit.
Den deutschen Ton hätte man problemlos in einem Lossless-Format auf die Disc packen können, wenn man dann zur Bandbreiteneinsparung sowohl die englische als auch die deutsche Dolby TrueHD-Tonspur mit 16 Bit statt 24 Bit encodierte.
All in all, the use of Dolby TrueHD tracks for the English, the German and the Italian audio would save some disc space.
Ingesamt hätte man sogar noch Platz eingespart, wenn englischer, deutscher und italienischer Ton als Dolby TrueHD (Tracks 48 kHz/16 Bit) vorlägen.
The English PCM track (6912 kbps) uses as much bandwidth as two Dolby TrueHD tracks (with 16 Bit).
In conclusion, with the help of Leawo Blu-Ray to MKV Converter, you can enjoy Dolby TrueHD quality lossless audio track with ease.
Da mit dem Blu-ray zu MVK Converter Sie Blu-ray verlustfrei ins MKV-Format konvertieren können, können Sie die originale Datei deshalb nicht wie die anderen Leawo Produkten bearbeiten.
In other words, users are allowed to freely choose preferred subtitles and audio tracks including Dolby TrueHD audio tracks (Dolby Digital TrueHD 7.1 or 5.1 surround sound).
Mit anderen Worten, die Benutzer werden erlaubt, bevorzugte Untertitel und Audiospuren einschließlich Dolby TrueHD Audiospuren frei zu wählen (Dolby Digital TrueHD 7.1 oder 5.1 Surround-Sound).
After entering the main interface of Leawo Blu-ray to MKV Converter, you can follow the step-by-step guide below to convert Blu-ray to MKV with Dolby TrueHD Audio Track Retained.
Nachdem Sie Leawo Blu-ray zu MKV Converter ausgeführt haben, führt Sie der Blu-ray zu MKV Converter mit einer Art Kurzanleitung in den Umgang mit sich ein.
Here, in the option of audio tracks, you can choose Dolby TrueHD audio track. And then click the green icon Convert at the top right corner of the main menu to start the conversion process.
Schritt 6: Nach der Vorschau können Sie einfach auf das grüne "Konvertieren"-Button klicken, was Sie auf der rechten oberen Ecke des Hauptmenüs sehen können, um Konvertierungsvorgang zu starten.
Allow full preservation of all audio tracks (like DTS 5.1, Dolby TrueHD Audio).
Alle Audiotracks (DTS 5.1, Dolby TrueHD Audio) bleiben erhalten.
This has to be slightly restrained, but then it should be possible to include a German track encoded as Dolby TrueHD with 16 Bit.
Hier müsste man evtl. etwas zügelnd eingreifen, aber dann könnte man auch den deutschen Ton in Dolby TrueHD mit 16 Bit auf die Blu-ray Disc packen.
Some Blu-ray Discs may allow you to select multi-channel LPCM, Dolby digital audio English sound tracks and HD audio formats like Dolby digital+, Dolby TrueHD or DTS-HD.
Bei einigen Blu-Ray Disks können Sie Mehrkanal-LPCM und englische Tonspuren in Dolby Digital als auch HD-Audio-Formate wie Dolby digital+, Dolby TrueHD oder DTS-HD auswählen.
Synoniemen voor TrueHD track in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 3. Verstreken tijd: 131 ms.
