Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UN Resolution
Vertaling van "UN Resolution" in Duits
Resolution der Vereinten Nationen
So what is the point of blocking a perfectly good UN Resolution?
Was wäre der Punkt, eine gute, perfekte UN-Resolution zu blockieren?
When purchasing diamonds and gemstones, we pay particular attention to comply with the strict UN Resolution.
Beim Einkauf von Diamanten und Edelsteinen achten wir ausdrücklich darauf, dass die strenge UN-Resolution eingehalten wird.
Paragraph 11a of UN Resolution 1244 makes clear that this is 'pending a final settlement'.
Ziffer 11a der UNO-Resolution 1244 macht deutlich, dass dies "noch keine endgültige Regelung" sei.
The long overdue UN Resolution 1701 may, with its adoption, indicate that all parties are fatigued, or could no longer withstand international pressure.
Die lang überfällige UNO-Resolution 1701 könnte darauf hindeuten, dass alle Seiten erschöpft sind oder dem internationalen Druck nicht länger standhalten konnten.
Westerwelle welcomes UN Resolution on the right to water and sanitation
Westerwelle begrüßt VN-Resolution zum Recht auf Wasser und Sanitärversorgung
This UN Resolution for the first time emphasises the essential role of women in all phases of conflict resolution and peacebuilding.
Diese VN-Resolution betont erstmals die wesentliche Rolle, die Frauen in allen Phasen der Konfliktbewältigung und Friedensschaffung spielen.
Two powerful states with authority and prestige failed to exercise their right of vetoing the perfidious UN Resolution.
Zwei mächtige Staaten mit Autorität und Prestige haben nicht ihr Vetorecht gegen diese verräterische UN-Resolution ausgeübt.
Subject: UN Resolution 1325 on women in armed conflicts
Betrifft: UN-Resolution 1325 zu Frauen in bewaffneten Konflikten
The last demand is especially politically explosive, despite being backed by UN Resolution 194.
Besonders diese Forderung enthält politischen Sprengstoff, obwohl sie durch UN-Resolution 194 gedeckt ist.
Nevertheless, a national action plan for the implementation of UN Resolution 1325 is still not fort coming.
Aber einen bundesdeutschen Aktionsplan zur Umsetzung der UN-Resolution 1325 gibt es immer noch nicht.
Women will need to adopt new leadership skills if they are to fulfil the responsibilities which UN Resolution 1325 envisions for them.
Frauen müssen neue Führungsfähigkeiten annehmen, wenn sie die Verantwortung, die UN-Resolution 1325 für sie vorsieht, erfüllen wollen.
New priorities included biological security as well as the implementation of UN Resolution 1540 (control of the proliferation of weapons of mass destruction).
Als neue Schwerpunkte definierten sie unter anderem die biologische Sicherheit sowie die Implementierung der UN-Resolution 1540 (Kontrolle der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen).
UN Resolution 61/105 builds on these different international initiatives and therefore provides the international community with an excellent basis on which to work.
Die UN-Resolution 61/105 baut auf diesen unterschiedlichen internationalen Initiativen auf und bietet der internationalen Staatengemeinschaft insofern eine ausgezeichnete Arbeitsgrundlage.
Synoniemen voor UN Resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 545. Exact: 545. Verstreken tijd: 103 ms.
