Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UN resolution
Vertaling van "UN resolution" in Duits
Resolution der Vereinten Nationen
There is no need for a new UN resolution for such intervention.
Für eine solche Intervention ist keine neue UN-Resolution mehr erforderlich.
But the UN resolution is, unfortunately, not a binding document.
Doch leider ist die UN-Resolution kein bindendes Dokument.
The UN resolution further widens the protection of children in armed conflicts.
Die UNO-Resolution weitet den Schutz von Kindern in bewaffneten Konflikten aus.
Well, the UN resolution must be implemented.
Die UNO-Resolution muß also umgesetzt werden.
I call on these countries to respect the UN resolution, proclaim a moratorium on executions and commute death sentences to prison sentences.
Ich fordere diese Staaten auf, die VN-Resolution zu beachten, ein Hinrichtungsmoratorium zu erklären und Todesurteile in Haftstrafen umzuwandeln.
The Assad regime stands urgently called upon to implement the clear stipulations of the UN resolution and immediately grant full humanitarian access to the conflict areas.
Das Assad-Regime ist dringend aufgefordert, die klaren Vorgaben der VN-Resolution umzusetzen und umgehend vollen humanitären Zugang zu den Konfliktgebieten zu gewährleisten.
International community discusses new UN resolution to end violence.
Die internationale Staatengemeinschaft diskutiert über eine neue UN-Resolution zur Beendigung der Gewalt.
The last UN resolution has shown this very clearly.
Dies hat die letzte UN-Resolution sehr deutlich gezeigt.
But despite a UN resolution, it seems that hardly anyone is interested in their fate.
Aber trotz UN-Resolution interessiert sich offenbar kaum jemand für ihr Schicksal.
Yet none of this appears in the UN resolution.
Von all dem steht nichts in der UN-Resolution.
I likewise endorse the UN resolution, because it is a significant advance.
Ich bekenne mich ebenfalls zur UN-Resolution, weil es ein wichtiger Schritt nach vorne ist.
Similar to a UN resolution, this text will be elaborated in a process full of effort and conflict.
Ähnlich einer UNO-Resolution wird dieser Text in einem mühe- und konfliktvollen Prozess erarbeitet.
Finally, with reference to the UN resolution, I agree that the arms embargo is of great importance.
Im Zusammenhang mit der UNO-Resolution stimme ich ferner zu, dass das Waffenembargo eine wichtige Rolle spielt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UN resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 541. Exact: 541. Verstreken tijd: 60 ms.
