Examples with "UNIX-based client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the file or directory is subsequently accessed by a UNIX-based client, the standard semantics for these bits will apply.
Wenn anschließend ein UNIX-basierter Client auf die Datei oder das Verzeichnis zugreift, wird die Standardsemantik für diese Bits angewendet.
filesrv provides technologies for storage management, file replication, distributed namespace management, fast file searching, and streamlined client access to files, such as UNIX-based client computers.
Mit filesrv werden Technologien für Speicherverwaltung, Dateireplikation, verteilte Namespaceverwaltung, schnelle Dateisuche sowie optimierten Clientzugriff auf Dateien, beispielsweise über UNIX-basierte Clientcomputer, bereitgestellt.
When the file or directory is subsequently accessed by a UNIX-based client, the standard semantics for these bits will apply.
Wenn anschließend ein UNIX-basierter Client auf die Datei oder das Verzeichnis zugreift, wird die Standardsemantik für diese Bits angewendet.
Andere resultaten
As a command-line application, Telnet Client will seem very familiar to users of UNIX-based Telnet clients.
Although these servers operate as peers for data updates, there must still be only one master server for UNIX-based subordinate servers and clients.
Obwohl diese Server als Peers für Datenaktualisierungen ausgeführt werden, darf weiterhin nur ein einziger Masterserver für die UNIX-basierten untergeordneten Server und Clients vorhanden sein.
When the user changes the Windows password, the new password is propagated to UNIX-based NIS clients the next time NIS maps are refreshed.
Wenn der Benutzer das Windows-Kennwort ändert, wird das neue Kennwort bei der nächsten Aktualisierung der NIS-Zuordnungen an die UNIX-basierten NIS-Clients propagiert.
Telnet Server allows remote users, such as those running UNIX-based operating systems, to perform command-line administration tasks and run programs by using a telnet client.
Telnet-Server ermöglicht Remotebenutzern, wie Benutzern mit UNIX-basierten Betriebssystemen, das Verwalten über die Befehlszeile und das Ausführen von Programmen mithilfe eines Telnet-Clients.
This client allows you to connect to Secure Shell servers that typically run on UNIX-based servers.
Diese Anwendung erlaubt ihnen zu Secure Shell-Servern, die üblicherweise auf UNIX basierenden Servern laufen, zu verbinden.
Linux client We offer our Linux client for automatic account updates as a free download; this runs on Linux and UNIX-based systems.
NFS-based access control (for UNIX-based file systems) is implemented by granting permissions to specific client computers and groups, using network names.
Die NFS-basierte Zugriffssteuerung (für UNIX-basierte Dateisysteme) wird implementiert, indem bestimmten Clientcomputern und Gruppen, die Netzwerknamen verwenden, Berechtigungen gewährt werden.
Client for NFS enables Windows-based computers to access files on UNIX-based Network File System (NFS) servers.
Client für NFS ermöglicht Computern unter Windows den Zugriff auf Dateien auf UNIX-basierten NFS-Servern (Network File System).
This 10-client license of the award-winning UNIX-based operating system from Apple is the easiest way to deploy powerful Internet services, networks and small workgroups.
Diese 10-Client-Lizenz des preisgekrönten UNIX basierten Betriebssystems von Apple ist die einfachste Methode zum Bereitstellen von leistungsstarken Diensten für Internet, Netzwerk und kleine Arbeitsgruppen.
Server for NIS implements the NIS remote procedure calls necessary to serve requests from UNIX-based and Windows-based NIS clients, as well as other subordinate NIS servers.
Server für NIS implementiert die erforderlichen NIS-Remoteprozeduraufrufe zum Bedienen von Anfragen sowohl von UNIX-basierten und Windows-basierten NIS-Clients als auch von anderen untergeordneten NIS-Servern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.