Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Uncle
Vertaling van "Uncle" in Duits
Uncle yero says you should keep a good eye on her.
Onkel Yero sagt, du sollst gut auf sie aufpassen.
Uncle, that's why I'm not afraid of death.
Onkel, deswegen habe ich keine Angst vor dem Tod.
To take anyone, Uncle, to the floor they so desire.
Um jedermann in das gewünschte Stockwerk zu bringen, Onkel.
So, Uncle ted comes in with his crate of brown ale...
Also, da kommt Onkel Ted mit seiner Kiste Altbier...
He said Uncle would often go eat there with a little boy.
Er sagte, Onkel würde dort oft mit einem kleinen Jungen essen.
Uncle told me that you're looking for your soul.
Onkel hat gesagt, dass Sie Ihre verlorene Seele suchen.
Let's show your gramps the gift your Uncle J got you...
Los, wir zeigen Grandpa das Geschenk von Onkel J...
Uncle if fire is not discovered yet I have some...
Onkel ich hab' Feuer falls es noch nicht erfunden wurde.
Uncle, we caught him in the bathroom with a girl.
Onkel, wir erwischten ihn im Bad mit einem Mädchen.
Uncle kimura, have you seen a silver briefcase with the train...
Onkel Kimura, hast du einen silbernen Aktenkoffer mit Lok...
It's the quality that first attracted me to your Uncle.
Das ist die Eigenschaft, die mir an deinem Onkel zuerst auffiel.
Uncle, aunts and their nephews belong to this category of relationship.
Onkel, Tanten und ihre Neffen gehören zu dieser Art von Beziehung.
I think Uncle would stand straight when the going gets rough.
Ich denke, auf den Onkel wäre Verlass, wenn's brenzlig wird.
Uitdrukkingen met Uncle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
agony uncle n.
Kummeronkel
"The agony uncle answered questions about relationships in the Sunday paper."
Bob's your uncle exp.
schwupps, schon ist es fertig
"Just add water and Bob's your uncle!"
! cry uncle v.
aufgeben · kapitulieren
"After a long struggle, he finally cried uncle."
! everyone and their uncle n.
jeder und sein Onkel
"Everyone and their uncle showed up at the concert."
dutch uncle n.
hilfreicher Kritiker
"She played the dutch uncle, pointing out my mistakes to improve my work."
monkey's uncle n.
Ausdruck der Überraschung
"Well, I'll be a monkey's uncle! I didn't expect that."
and Bob's uncle exp.
und fertig ist die Laube
"Just add water and Bob's uncle."
Bob's your uncle, Fanny's your aunt exp.
Und fertig!
"Just add water, stir, and Bob's your uncle, Fanny's your aunt!"
I'll be a monkey's uncle exp.
Da fällt mir ja die Kinnlade runter
"Well, I'll be a monkey's uncle if that isn't true!"
say uncle v.
aufgeben · nachgeben
"During the game, he had to say uncle."
uncle-in-law n.
Onkel durch Heirat
"My uncle-in-law is coming to dinner tonight."
great-great-uncle n.
Urgroßonkel
"My great-great-uncle fought in the war."
maternal uncle n.
Onkel mütterlicherseits
"Every summer, we visit my maternal uncle in Florida."
paternal uncle n.
Onkel väterlicherseits
"My paternal uncle visited us during the holidays."
great-uncle n.
Großonkel
"I visited my great-uncle during the family reunion."
step-uncle n.
Stiefonkel
"My step-uncle is visiting us this weekend."
cousin-uncle n.
Vetter-Onkel
"My cousin-uncle visited us during the holidays."
half-uncle n.
Halbonkel
"My half-uncle visited us during the holidays."
second uncle n.
Großcousin
"My second uncle visited us during the holidays."
! taxi uncle n.
Herr Taxifahrer · Taxifahrer
"I asked the taxi uncle to take me to the airport."
Synoniemen voor Uncle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
great-uncle
3260
maternal uncle
1230
bob's your uncle
870
uncle scrooge
800
rich uncle
630
half-uncle
580
uncle sam
6130
uncle charlie
2230
Resultaten: 25160. Exact: 25160. Verstreken tijd: 58 ms.
