Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Unity by
Vertaling van "Unity by" in Duits
Einheit durch
Einheitlichkeit durch
Einheit, indem
Where doctrines differ, unity by diversity has been adopted.
Wo Lehren unterscheiden, hat die Einheit durch Vielfalt verabschiedet worden.
No force in the world, internal or external, will turn us aside from our road to unity by peace and democracy.
Keine Kraft in der Welt, weder intern noch extern, wird uns von unserem Weg zur Einheit durch Frieden und Demokratie abbringen.
6.1.2 Euro-PCT applications - consideration of unity by the EPO
6.1.2 Euro-PCT-Anmeldungen - Prüfung der Einheitlichkeit durch das EPA
Assessment of lack of unity by the International Searching Authority (ISA)
Beurteilung mangelnder Einheitlichkeit durch die Internationale Recherchenbehörde (ISA)
Groupthink is a maladaptive manifestation of conformity in which the desire for unity by the group members results in an incorrect or deviant decision-making outcome.
Gruppendenken ist eine schlecht angepasste Erscheinungsform von Konformität, bei der der Wunsch nach Einheit durch die Gruppenmitglieder zu einer missbräuchlichen oder abweichenden Entscheidungsfindung führt.
Behind it was the intention of reconstructing lost unity by the arts, so as to halt spiritual and cultural decline.
Dahinter stand die Absicht, die verlorene Einheit durch die Künste zu rekonstruieren, um den geistigen und kulturellen Niedergang zum Stillstand zu bringen.
Its primary task is not the creation of unity by truth but the keeping and the establishment of peace among the citizens within society.
Seine primäre Aufgabe liegt nicht in der Herstellung von Einheit durch Wahrheit, sondern in der Wahrung bzw. Herstellung von Frieden unter den Bürgern in der Gesellschaft.
A theme that, taken in its broader sense, is that of unity in diversity, I would even say unity by and through diversity.
Dieses Thema bedeutet - global betrachtet - Einheit in Verschiedenheit, ja, ich würde sogar sagen, Einheit durch und wegen der Verschiedenheit.
While discord divides the Church, they save her unity by love.
Während Zwietracht die Kirche spaltet, retten sie ihre Einheit durch die Liebe.
"Everything that functions in the system as a unity, is given its unity by the system itself."
"Alles, was im System als Einheit funktioniert, erhält seine Einheit durch das System selbst".
Agreeing to disagree is unity by diversity, but it is not unity of the Holy Spirit!
Die Zustimmung zu widersprechen ist Einheit durch Vielfalt, aber es ist nicht die Einheit des Heiligen Geistes!
The picture on our Unity Bag, taken by Kenyan photographer Moses Obanda, shows a row of sitting Maasai women, demonstrating their unity by all wearing the same sort of shoes.
Das Bild auf unserer Unity Bag stammt von dem kenianischen Fotografen Moses Obanda und zeigt eine Reihe von Maasai Frauen, die ihre Einheit durch das Tragen der gleichen Schuhsorte symbolisieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Unity by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 98 ms.
